我们的韩主任又道：“姓蔡的骗人很有一手的，你信不信，我如果答应他千字五百，人就敢写他一百万字废话，那我找谁说理去？”
宋田：“韩主任你听我说，这人真的很厉害的，他就在我那里坐了一屁股，就把这出戏的故事脉络给理清了，给了我很大启发。你听我把这个故事说完……” 他便把先前蔡泽说的故事简纲复述了一遍。 韩路却不以为然，道，故事就是那故事，都是有套路的，就算你明白这个道理，能不能写好又是另外一回事。同一个故事，换不同的人来写，也许就是两回事，你也别听他吹牛。 “不是。”
宋田急眼了：“韩主任，人家上午的时候帮我填了一段词，写的真是不错，我念给你听。‘一线江水东流去，千山万壑恨难平。他说久旱无雨烈日炎炎，人畜心中同似火烧，要我下山，担水回还，假公济私报仇泄愤，欺我柔弱，百无一用，手无缚鸡，要把令来行。’写得真好啊！”
韩路：“刚这段文字也不能说明问题啊！”
宋田愤怒了：“果然，果然，呵呵。”
“你呵呵什么果然什么？”
“果然跟蔡泽说的那样，你韩主任刚愎自用。”
两人在电话里说得很不愉快，自然也谈不下去了。 吃饭的时候，陶桃道：“小韩，你和老宋的电话我听到了，其实，蔡泽词作得真不错，要不让他试试。”
韩路：“真不错吗？”
陶桃正色点了点头：“真不错，就那段词来看，已经不逊色于传统剧本中经过几十上百年时间检验的作品了。”
韩路心中一动，自己是理工男，天生对文艺作品没有鉴赏能力。无论唐诗宋词还是元曲，他都读不出好来。但陶桃是个大家，她说好，那必定是好的。 正在这个时候，电话“叮”，提示音，是微信公众号弹出的消息。 公众号名曰《金沙江文学》是市文联主办的刊物，大家都是文艺单位，韩路和那边也熟。 这一期的主要内容是蔡泽的一首组诗和一篇散文。 韩路本不当回事，但一看这两篇作品发表的刊物，顿时留了意。 组诗写的时候文化艺术中心的传统戏剧演出场景，发表在《新星》，这可是现代诗的最高殿堂，诗人们也以上这个刊物为荣，蔡泽主动给韩路他们做了一次宣传；散文则发表在《大家》杂志上，这也一本很有分量的纯文学刊物。 原来蔡泽今天早上给自己的杂志就是这两本书啊！ 韩主任顿时去了对蔡翻译官的小觑之心，认真阅读起来。 诗没看懂，里面每个字他都认识，但组合在一起……什么JB玩意儿，也太朦胧了吧？就算是替文化艺术中心做了一次宣传，估计造成的也是坏影响。 韩路甚至怀疑这首组诗是蔡桑让一只猴子坐在电脑前一通乱敲，最后分段了事。 又去看散文，“还好，看懂了。”
这让他长长地松了一口气。 蔡泽这篇散文不长，也就两三千字模样，题目叫《虱子》写的是他小时侯，因为常年和父母生活在三线建设工地上，用水困难，没办法搞个人卫生，身上竟长了虱子。 为了对付这些恼人的小畜生，他父母想尽了办法。用开水烫，用冰冻，用药。 其中有一段说，蔡泽小时候因为将敌敌畏洒在衣服上，结果把屁股都烧伤了，没办法，只得穿上开裆裤。结果，工地上的车一见着他就以为碰上红灯，都会下意识踩一脚刹车。 读到这里，韩路忍不住扑哧一笑，这蔡翻译官的文字诙谐幽默，写得真不错啊！ 又有一段说的是，蔡泽小时候头上长满了虱蛋，他母亲就用篦子帮他梳，然后用指甲把虱子蛋掐破，“噼啪噼啪”很清脆，很减压。 现在那只篦子还搁在家中抽屉里，但母亲已经不在了。 每次看到，眼前仿佛又出现老娘的模样，感觉到她温暖的双手。 可那已经是三十多年前的事情了。 …… 读到这里，韩路也想起去世多年的妈妈，眼睛里全是泪水。 这蔡泽的文字，有一种打动人心的魔力啊！ 韩路心道：也许……让蔡泽写剧本能成。不然，还能这么着，我不是没招吗，只能死马当成活马医了。 他立即拿起电话联系上蔡泽：“蔡作家，你的大作我已拜读。明天上午九点有空没有，咱们聊聊文学。”
蔡泽：“我看看行程安排。”
韩路心中鄙夷，你都潦倒到来我这里蹭烟蹭饭，能有什么行程？ “如果没空就算了。”
“有空，有空，韩主任有请我能不来，咱们是朋友啊！”
…… “咱们是朋友啊，得加钱，千字五百五。”
次日，蔡泽如约和韩路见面，当韩主任说可以让他试试弄个《浩然成昆》的本子之后，蔡翻译官开始说钱了。 韩路笑道：“钱的事情先不说，如果以字数来算稿酬，你蔡桑写发了性，整他个几百万字，还不把我给写穷了？再说了，你一提笔就想着水字数，质量怕是不成。”
蔡泽点头：“其实这事我昨天晚上想了一整夜，传统戏剧的故事节奏都慢，一句台词要唱老半天，所以，字不能太多。、这样，我就说个整数，二十五万。”
韩路：“二十五万？”
蔡泽：“我打听过，多年前你们打算请省里的老艺术家创作，人家开口就是五十万。我问你要一半，很良心了。放心，等本子写完，你们觉得满意再付。”
韩路为难：“价钱是公道，不过，单位穷，挤不出这笔开销，再说也不符合财务制度。”
蔡泽冷笑：“说一千道一万，你还是想让我白干，再见，后会无期。”
韩路叫住他：“你听我把话说完再走好不好，直接给你钱真的不符合财务制度，要犯错误的。要不这样，咱们签个劳动合同，中心聘请你做零时工，开你工资。正好我这里还有个岗位。”
蔡泽意动：“什么岗位，是不是创作员，那也行。说好了，宋田的享受的待遇我都得享受，水果、香烟、茶叶、劳保一样都不能少。”
韩路：“不是创作员，是保安，” 蔡泽气得脸都青了：“韩路，你看我这小身板，他是个当保安的样子吗？我是作家，我不能这样被你侮辱。”
韩路：“我真不是侮辱你啊。”
蔡泽继续大骂：“混帐，混蛋，无情，无理……中心帮买社保医保吗？”
韩路点头。 蔡泽：“有住房公积金吗？”
韩路再次点头：“我们是正经单位。”
蔡泽面露笑容：“那我就干，好歹有口饭吃。但我不会和小金一起看大门、收停车费、拗花杆，丢不起那人。”
韩路：“不用，你在创作室值勤就是了。试用期一个月，一个月内不写出《浩然成昆》的本子，立马走人。”
蔡泽睥睨而视：“要什么一个月，灵感来了，我一星期写完。如果钱给够，只需三天。”
“少吹牛，钱没有。”
蔡泽最后恨恨道：“韩主任，我现在生活困难，人穷志短，只能先安顿下来再说。但有一条，这个部戏我要署名权，IP版权中该我的部分得给我，咱们得写个协议，还得公证。”
知识产权才是值钱的东西，蔡作家已经预感到这部戏如果弄成将来有很大的经济价值，这笔直接给二十五万买断好想更划算。 自然不能放过。 韩路：“好，版权的事情咱们商量一下，看怎么分。放心，不会侵害你应有的权益的。”
就这样，蔡桑穿上保安服跑去创作室上班。 他长得瘦小，衣服穿在身上空空荡荡，看起来更加委琐也更像翻译官。