就像罗克决定的那样，远征军的医生对雪梨进行了检查之后，认为雪梨的精神受到了严重的刺激，出现了一些不可控制的问题，所以需要休息一段时间，才能重新回到战场。 因为雪梨在军事法庭开枪杀人，被暂时关押在骑兵第二师位于安特卫普的营地内，一栋单独的两层小楼。 看守雪梨的守卫同样是来自骑兵第二师的宪兵，他们最显著的标志是白色的头盔和白色的武装带，连枪套和手枪都是银白色的，只要雪梨不离开小楼，可以在楼内自由活动。 每天负责为雪梨送饭的是雪梨的战友辛迪或者克里斯蒂，她们在送饭的时候还会帮雪梨带来最新的报纸，在雪梨被关押的这段时间内，雪梨和雷利这对搭档引发了一场广泛的讨论，讨论的焦点不是案件本身，而是军事法庭是否有权审理类似案件。 这里牵扯到一个欧洲人不大熟悉的名词“领事裁判权”。 领事裁判权的含义是指一国公民在侨居国成为民事或者刑事诉讼被告时，该国领事具有按照本国法律，对当事人予以审判和定罪的权力。 这项权利多存在于欧洲国家的殖民地，是殖民者借以逃脱法律审判的法律基础，正常情况下，远征军的军事法庭没有权利审判比利时人。 “今天的报纸很精彩，《泰晤士报》也下场开撕了，看来传言中勋爵和《泰晤士报》的关系是真的，你看第三版，比利时国王也支持军事法庭对那些比利时人的审判，这下看那些人还有什么话好说。”
克里斯蒂把给雪梨带的饭放桌上，每天的饭菜都很丰盛，克里斯蒂和辛迪轮班守着雪梨，怕雪梨再发生什么意外。 “我这两天总是梦到雷利，它告诉我不该在军事法庭开枪，那些比利时人不该死——”雪梨现在总算是接受了事实，精神状态好像确实是不大好。 “别想太多雪梨，那些比利时人就是该死，如果是一只普通的流浪狗，他们吃了就吃了，这在战争期间很难比避免，维也纳人就吃光了整个城市里的马和狗，并没有人责怪维也纳人——那些比利时人错在不该伤害雷利，别说雷利是由军籍的军犬，就算雷利是一只宠物狗，那也是我们英国远征军的宠物，比利时人不能伤害它，这是对我们大英帝国的冒犯。”
克里斯蒂是真正的英国人，看看人家这思维方式，别管对不对，我说的就是对的。 至于吃不吃狗肉，南部非洲并不禁止这个问题，有些人不喜欢吃，有些人喜欢吃，有些人不喜欢羊肉的腥膻味，有些人吃饭从来不放葱姜蒜，这都很正常，自己家养的狗随便吃没人管没人问，不吃猪肉的人也不要对吃猪肉的人说三道四，上升到道德伦理高度，但是如果因为不喜欢狗，就去骂养狗的邻居，那就是矫枉过正了。 当然了，遛狗不拴绳的也该骂，咬人的狗甚至该杀，遛狗不栓绳是道德问题，但是如果因为讨厌狗就故意损坏别人的财产，这可是违法犯罪。 对于英国远征军来说，这个问题更没有讨论的余地，一个法国的集团军司令就可以决定比利时国王的王位是否有存在的必要，英国远征军总司令在比利时的权力只会比法国的集团军司令更大。 “我想申请退役——”雪梨冲动之后，还是不得不面对这个问题。 “想退役就退役啊，回去休息一段时间也好，你已经有了两枚军功章，回到家乡你也是英雄。”
克里斯蒂不干涉雪梨的决定，在这件事情上，雪梨也有责任。 虽然有责任，但是没有怪雪梨，远征军比报社记者想象中更团结，这就跟不同部队之间的士兵打群架一样，打架的原因不重要，打赢没打赢是关键，打赢了别管有没有理都是好样的，打输了别管有没有理都没理。 雪梨还没有说话，楼下突然传来刹车声，来的是骑兵第二师师长唐璜和参谋长布拉德。 布拉德的怀里还抱着一只小奶狗。 “中士，你还好吗？”
唐璜笑得很和蔼，布拉德抓着小奶狗的爪子跟雪梨打招呼，雪梨感觉像是在做梦。 “我受勋爵的委托来看你，勋爵本来是要亲自来的，但是要和罗伯特·尼维勒将军开会，所以委托我来，看看这个小家伙，它才刚刚出生一个月，我想你们会成为好朋友的。”
唐璜私底下是个话痨，看雪梨的眼神就像是看自己的女儿一样。 雪梨瞠目结舌，根本不知道应该说什么，眼睛里只有小奶狗黑溜溜的眼睛，就像是第一次见到雷利时，雷利的那双眼睛一样，充满好奇和信赖，毫无杂质。 “坐下聊吧，中士，我听说你的心情不大好，能和我说说吗。”
布拉德也很和蔼，坐下的时候把小奶狗放在地上，小奶狗马上摇摇晃晃向雪梨走去。 “我很好将军——我很抱歉——”雪梨又红了眼圈，新年之后，骑兵第二师也在准备对德军的进攻，将军们也是工作繁忙，能在百忙之中抽出时间来看望雪梨，雪梨满心感激。 “不用抱歉中士，这不是你的错，所有针对我们远征军的攻击都是敌对行为，我走在路上丢了一个钱包，并不意味着谁捡到就是谁的。”
唐璜的比喻不大合适，不过理就是这个理。 “别想太多中士，现在有一个奇怪的说法，我们和德国人在比利时境内作战，所以我们就应该为比利时在战争中的损失负责，我不知道这个论调因何而起，但是我可以确定，持有这个论调的人都是别有用心，所以中士，好好休息，我等着你在战场上再立功勋。”
布拉德表情充满不屑，他说的这个情况，超出了雪梨的理解范围。 这个论调源于新年之后远征军空军对比利时境内德军目标的空袭。 新年之后，远征军空军出动了数千架次，对比利时境内的德军目标进行了上千次空袭。 德军在比利时境内的军事目标都是建在城市里，有时候甚至故意混在平民区内，所以空袭不可避免的造成了一些平民的伤亡。 去年冬天远征军在进攻的过程中，使用了包括坦克大炮火焰喷射器在内的各种重武器，可以说除了毒气之外，远征军所有的重武器倾巢而出。 战斗空前激烈，在进攻伊普尔和安特卫普的过程中，每一栋房屋都发生激烈争夺，残酷的拉锯战造成伊普尔几乎被一位平地，安特卫普市内的建筑物在战斗结束后倒塌了一半，几乎所有的房屋都遭到严重损失。 这个结果是某些人无论如何都无法接受的，德军现在已经撤走，英国远征军驻扎在安特卫普，所以就有人要求英国远征军为此负责。 “那些人是在做梦，当我们大英帝国好欺负吗？我们大英帝国确实是有钱，但是那些钱是我们一分一分攒起来的，跟其他任何人都没关系。”
唐璜这话要是传出去，英国海外殖民地的原住民肯定有话说。 雪梨和克里斯蒂不了解这些情况，她们只知道报纸上这段时间争论的很激烈，根本没有意识到，背后还有这么多文章。 “呵呵——”布拉德也在微笑，笑容里有强大的自信心，有些人确实是异想天开，他们还不够了解英国人，英国是不接受道德绑架的。 至少现在不接受。 小奶狗摇摇晃晃走了半天，小尾巴直溜溜的就像一根棍一样还甩不圆，半道上还摔了一跤，终于来到雪梨的脚边，粉红色的鼻子开始在雪梨的军靴上嗅啊嗅，努力扒着雪梨的靴子想站起来，结果很丢脸的又摔了一跤。 “看样子小家伙很喜欢你。”
唐璜哈哈大笑，小家伙看雪梨没反应，坐在地上昂着头很不满的叫，奶凶奶凶的。 雪梨终于忍不住把小家伙抱起来，也就比雪梨的手大一点。 “好了，你好好休息，不要想其他的，该吃吃该睡睡，你也太瘦了，要是这样回家，恐怕你的父母会以为我和布拉德虐待你。”
唐璜走的时候还在开玩笑，布拉德笑得就像个慈祥的小老头。 恭送两位将军离开，雪梨和克里斯蒂感觉就跟做梦一样，唐璜现在可是远征军在西线最著名的将军之一，和法国的曼京、贝当一样都是凶名在外，之前雪梨和克里斯蒂也没有和唐璜这么近距离接触过，现在看来，嗯—— 和雪梨想象中的一样，南部非洲的将军，就应该对敌人战无不胜，对部下关怀备至。 “小家伙真可爱——”克里斯蒂母性泛滥，小奶狗刚出生没多久，刚才坐车估计有点累，现在正在雪梨的怀抱里打瞌睡：“给它取个名字吧，这可是勋爵亲自给你挑选的，现在还想退役吗？”
“雷利，还叫雷利，我不退役了，我要继续和德国人作战，直到德国人彻底投降。”
雪梨坚定信念，退役的想法早就抛到九霄云外。