那是曼城第一次去日本，日产体育场，和横滨水手的一战。 夏梦茵和吕昂就是在日本第一次现场观看了曼城的比赛，顺便夏梦茵游览了日本，在那里她买了很多手办。 回国时候，两个人依旧意犹未尽。 夏梦茵回想现场的比赛：“什么时候可以去阿提哈德球场呢，啊。”
吕昂：“放心会有机会的。”
夏梦茵嘟着嘴：“你踢A联赛，英超也是一个时间段，没有现场的可能性。”
吕昂笑笑：“好像也是。”
夏梦茵推了一下他：“好了别想了，下面收心要开始备战了。”
吕昂：“是啊，要继续加油了。”
…… 假期正式结束，安西的球员们终于又聚在了训练基地，看见熟悉的人们，吕昂格外开心。 章程度一见吕昂就拍了拍他：“又和女朋友出国玩了？”
吕昂点点头。 章程度：“挺好的，吕昂已经23了，啊，U23政策红利就剩1年了啊。”
一会，陈跃春带来了新的小将，介绍给了大家。 但是，外援并没有到来。 那还是吕昂在日本的时候，安西城官宣了新加入俱乐部的球员，一名韩国的外援，这个消息很突然，很多安西球员自身并不知晓。 对于外界来说，当时这个消息也非常突然，陈跃春的电话被打爆了，他只是说这是他的决定，安西到A联赛需要一名更强的前场球员。 前卫，这样安西原本的前场注定要失去位置。 引入外援的事情让陈跃春要离开的谣言不攻自破。 韩国外援名叫李灿星，26岁，从照片来看皮肤白单眼皮，就是标准韩国人的长相，个子大概175，要比齐林和楚林高，但是也不属于非常高那种前锋。 球员们其实还不懂陈跃春的意图，而且李灿星今天也没有来。 “教练，那个我们的外援呢？”
球员们问。 陈跃春指了指外面：“他有一些手续要走。”
球员们其实还是无法理解为什么要引入这样一个球员，所以在陈跃春没有发布任务前一直在嘀咕。 “我知道你们肯定会疑惑，不过你们没有发现谁没有来吗？是的，吴健没来，他已经考虑好了，不与俱乐部续约，所以新赛季我们需要一个来补他位置的人。”
吕昂：“可是，健哥是中场，我了解的李灿星他是前锋。”
陈跃春点点头：“是的，没错，但是我看他训练时候，我认为其实他是有中场天赋的，所以想要这样培养，对于安西，其实现在就缺这块。”
现在改球员位置，其实挺冒险的，吕昂知道。毕竟自己从前锋转后卫，也出过很多事，在大足联赛历练了两阶段赛期，才靠近了这个位置。如果陈跃春请外援直接用的话，那只能说明要么教练意气用事，要么李灿星真的很厉害。 至于吴健，吕昂想可能还是作为队里年龄最大的人，夺冠后压力过大导致的。其实吴健是完全可以踢A联赛的，但是在综合考虑之后，他合约到期没有接受安西的续约合同，而是选择回到了一支C联赛的队伍。 虽然可惜，但是吕昂知道这在情理之中，因为从两年前，吴健已经在愁自己今后踢比赛了。他并不是不愿意在安西，作为安西升上A联赛功臣的一部分，他作用明显，而且安西给他的钱是C联赛俱乐部的好几倍。但是吴健想要选择能让自己职业更长的俱乐部，他不想要在更高水平联赛把自己踢伤，或者因为身体消耗大而提早退役。 吕昂完全没有想过那些，他一直觉得既然自己是球员，那一定不会放弃更高的赛场，他势必会和安西一起。 下午，李灿星终于到了，朱悦当时看看吕昂，又看看李灿星：“好了，我们俱乐部两大帅哥，颜值够好。”
李灿星并没有听懂，只是笑笑。 吕昂看了看他，简短的和他用英语聊了几句，李灿星才明白了。 队内没有给李灿星配翻译，因为他英语还可以交流，而且陈跃春英语也不错。但是安西其他队员英文一般，除了吕昂，所以他只能是充当翻译的角色。吴友明只能日常交流，太过专业的足球术语也无法吃透。 朱悦拍了拍吕昂：“恭喜我安西第一大球星，喜提翻译角色。”
陈跃春笑笑：“这下知道平时我告诉你们的，少玩多看看专业英语书的重要性了吧。”
他们相互议论：“教练就爱管这个。”
…… 吕昂和李灿星几天的相处是非常好的，练球之余的聊天也让他们大概了解了对方，而且在场上配合也不错，这印证了陈跃春说的，李灿星有做中场的天赋。 “李，教练能够请到你，真的是物美价廉。”
吕昂说。 李灿星大概听懂了：“还要谢谢安西，给我的机会。”
因为李灿星之前因为赛场外和队友打架被他们国内俱乐部封杀了，秋国一些球迷对于他也不满意，觉得陈跃春用一个有污点的外援。 但是相处下来，吕昂觉得李灿星确实很好相处，这个人攻击性是很小的，不是以前韩媒报道的那样。 吕昂觉得自己应该主动问一些什么，于是说：“李，我觉得你是一个很好相处的人，为什么韩媒说你打架，性格不好呢？”
李灿星笑笑：“大概因为那个环境里，我是被抛弃的那种，吕你知道吗？就是当一个环境要排挤你的时候，什么都有可能发生。”
吕昂点点头：“你放心，这里的球迷都很好的，所有人都会喜欢你。”
李灿星伸出了手：“best friend in ANXI，little brother。”
吕昂和他击掌：“yeah！let me go！”
于是两个人继续和吴友明他们去练球了。 …… “茵茵，我有新朋友了，你知道的李灿星，这才几天我两就很熟了。”
晚上训练空隙吕昂告诉夏梦茵。 夏梦茵：“真的吗？”
吕昂：“嗯，而且他之前的谣言，我还帮他开解了，嗯，真的不错，和他一起我觉得场上更流畅了，就是推进的时候，我能感觉前场他们配合更好了。”
夏梦茵：“啊，你都会开解别人了啊。”
吕昂笑笑：“是啊，我也没想到。”