天刚一微微亮，孙悟空就蓦地一下站了起来，什么话也没有扔下，扛起金箍棒就驾着云往翠云山方向而去了。看着孙悟空消失不见，唐三藏忧心重重的对猪八戒道:“阿弥陀佛，我西天取经，乃是为了普度众生，如今悟空魔障入深，善哉善哉！”
“师父，俺老猪这就去！”
说完，猪八戒也架起云，追赶孙悟空去了。孙悟空很快，就来到了翠云山芭蕉洞前，抖擞威风，举金箍棒照门一筑，忽辣的一声，将那石崖连门筑倒了一边。牛魔王被孙悟空猪八戒大战失败，刚回到芭蕉洞没多久，一听孙悟空打杀进来心中大怒，就口中吐出扇子，递与罗刹女，又要冲出去。罗刹女接扇在手，满眼垂泪道：“夫君，那孙悟空势大，我夫妻实在无法与之对抗，教他退兵去罢。”
牛魔王傲然，道：“无妨，我得师尊授予无上仙果，有金刚不败之身，七十二般变化，三头六臂，何等神通。又有那风雷双翅，一扇三十六万，诸天无人能及，如何怕那猴头呢。”
罗刹女心里稍安，自己夫妻曾在雷积山潜心修炼，与世无争。有一日，有一仙人到此，显示了大神通，收服自己夫妻。这仙人还收儿子红孩儿为徒，传授道家不传之秘三昧真火。不仅如此，这师尊还传给自己先天灵宝芭蕉扇，赐给夫君三颗仙杏。牛魔王吃了这三颗仙杏，功力大涨，炼就金刚不败之身，三头六臂，又有那风雷二翅，自己夫妻才创下了火焰山赫赫基业，成就了一代霸业！那魔重整披挂，提着大棍，冲了出来。孙悟空双眉倒竖，脸色铁青，咬牙切齿，恶狠狠喝道：“牛魔王，原本我念你我五百年前结拜的份上，一直以来，都对你手下留情。可是，你千不该万不该，杀了紫霞仙子。老牛，仔细吃俺老孙一棒！”
金箍棒一舞，光华闪闪，金光万道，浩然之气流露，横扫之态，灭绝一切煞气，紧接着金箍棒得势不让，光华万道，重重棍影席卷而下，雷霆万钧之势，砸向牛魔王。那牛魔王奋勇而迎，一阵大杀。这一场，又好杀哩：云迷世界，雾罩乾坤。飒飒陰风砂石滚，巍巍怒气海波浑。“哈哈哈，爽快，猴哥！”
猪八戒也抡起了九齿钉耙，霎时间，杀气纵横，好似天罗地网一般，荡涤诸天，森然煞气席卷而出，化作漫天兵戈斧矛，直接向着牛魔王击去，一旦击中了，怕是顷刻之间，将牛魔王搅碎，化作无边碎屑。三个枭雄，厮混在一处。一顿好杀：钉钯铁棒逞神威，勇猛向前战老牺，牺牲独展凶强性，遍满同天法力恢。使钯筑，着棍擂，铁棒英雄又出奇。三般兵器叮当响，隔架遮拦谁让谁？他道他为首，我道我夺魁。士兵为证难分解，木土相煎上下随。卯时战到辰时后，三个含死忘生，又斗有百十余合。却好有托塔李天王并哪吒太子，领鱼肚药叉、巨灵神将，幔住空中，叫道：“孙大圣，天蓬元帅，吾奉玉帝旨意，特来此助你剿除此魔！”
只见那哪吒三太子使出法来，将身一变，变作三头六臂，手持六般兵器，望妖魔砍来。好那牛魔王也不畏惧，变作三头六臂，三柄长棍抵住。托塔李天王领着鱼肚药叉、巨灵神将，各执兵器，一拥而上。牛王三头六臂无停息，如舞纺车一般，万千棒影，左遮右挡弄精神。只杀得那过鸟难飞皆敛翅，游鱼不跃尽潜鳞；鬼泣神嚎天地暗，龙愁虎怕日光昏！牛王拚命捐躯，斗经五十余合，遮架不住，依前摇身一变，还变做一只大白牛，东一头，西一头，直挺挺光耀耀的两只铁角，往来抵触；南一撞，北一撞，毛森森筋暴暴的一条硬尾，左右敲摇。悟空发出一声嘶吼，整个人显出原身，长得身高万丈，头如泰山，眼如日月，口似血池，牙似门扇，犹如太古魔神一般，金箍棒绽放无量光华，猛然跃起，手中金箍棒重重砸下。牛魔王见状，眼中闪过一丝惧意，顶上牛角猛的一挥，便见刺啦一声，滚滚雷霆汇聚在牛角之上，朝着那孙悟空撞去。只听轰的一声，紫色的雷霆与那金箍棒撞在一起，霎时间，空间破碎，无数逸散的雷霆和锐金之气犹如利剑一般，朝着四面八方而去。“这孽畜，还敢如此嚣张！”
一旁托塔李天王取出一面巴掌大小的铜镜，一晃，光亮如水的镜面，金光一闪，一道璀璨光柱射出，照耀在正要施展异术的牛魔王身上，牛魔王顿时就觉得神魂被这抹金光给定住，浑身法力运转受阻，顿时法力丧失大降。不料又有哪吒跳到牛背山上，取出火轮儿挂在那老牛的角上，便吹真火，焰焰烘烘，把牛王烧得张狂哮吼，摇头摆尾。牛魔王不得已化阵清风脱身，驾起祥云而逃。孙悟空大喝曰：“牛魔王，就算你神通广大，此次也难逃此难！”
牛魔王大怒曰：“你这猴头，有多大本领，敢将欺负我妻儿，我与你势不两立！必擒你碎尸万段，以报其恨！”
孙悟空随化作一道金光，起在空中，举起金箍棒，迎头就打！这牛魔王也有七十二变化神通，随棒化一护体罡气，护住其身，也不恋战，将身体一晃，顷刻之间已经窜出，也不知道遁了多少万里。孙悟空喝道：“那老牛，往哪里跑！”
当下驾起筋斗云，身影如一道闪电，急急追了出去。牛魔王怒道：“好泼猴！”
当下摇身一变，化作一只九翎雀儿，百丈大小，火红的毛羽，一扇双翅，锋利的巨爪，幽森的寒光，朝孙悟空扑将过来，带起的劲风，犹如一团龙卷。孙悟空见那牛魔王化做一头九翎雀张开巨爪扫来，暗笑道：“我自从灵台方寸山学仙家妙法，七十二变之术以来，从未落败他人之手，就是他也有些变化的手段，如何能与我的七十二变比肩？”
当即喝道：“好，我们赌赌变化之术！”
化为一头专吃雀鸟的鹫鹰，一声尖啸，如从火海中降生，面对已经拍打过来的巨爪，丝毫不惧，似流星一般直冲过去。牛魔王吃了一惊，未来得及收回变化，便被孙悟空所化的一那头鹫鹰，撞在身上，顿时气血翻滚，火冒金星，倒飞出百里之外，正要逃遁，那头身长百丈的鹫鹰撑开双爪，已经呼啸抓来，若是被抓中，定不能脱身。情急之下牛魔王摇身一变，变作一头太古鹚尾兽，这种鹚尾兽力量虽然不算得强横，但是胜在速度极快，又擅长在云中搏斗，只呼啦一下，便拍打着双翅飞出万里之外，逐渐接近北俱芦洲边界。鹚尾兽速度虽然快，又怎可能快过更为凶猛的离鸾凶禽，离鸾号称百禽之首，只一翅就有九万里，速度之快绝不在鲲鹏之下。孙悟空由鹫鹰变作离鸾，也有百丈大小，任意纵横，遨游八极，他这一变即刻赶上鹚尾兽，见那鹚尾兽在云层中翻滚，正要回扑过来，急忙又由离鸾变作一头金翅大鹏雕，又是鹚尾兽的客星，牛魔王着了慌，急剧望地面上飞去。鹚尾兽一头栽进汪洋大海，再次冲出海面的时候，已经是一头身躯足有千丈的海上霸主赤鳞巨兽，似龙非龙，似麒非麒，四蹄翻飞，足下一团红云托住，张口喷出一道粗有百丈的烈炎。赤鳞巨兽乃是太古洪荒之时，长期称霸海洋的主人，除了能够翻江倒海，尚能口喷堪比太阳真火的能力，只不过需要的法力支撑，更为严格，牛魔王既然有此一变，自然是已经豁出胆量，誓要拼命。那团熊熊烈火把孙悟空变化的金翅大鹏雕烧得支离破碎，化作粉尘。牛魔王跃出海面，仰天狂笑：“你这泼猴，还以为你有多大本领，当真是不堪一击！”
不料此时天突然变黑，牛魔王心中一惊，抬头一看，只见一大山从空而降。孙悟空化为一上古神兽浑沌，手托一大山，往牛魔王掷来。牛魔王胆战心惊，化为一道金光往北而逃。他二人各使神通，变化无穷，相生相克，各穷其技，凡人世对象、禽兽，无不变化，尽使其巧，俱不见上下。牛魔王见甩不脱孙悟空，还变做一只双翅飞天大白牛，两只翅膀=若垂天之云，扶摇直上九万里，一翅之下，风雷大作，刹那三十六公里，快速绝伦往北就逃。百千万里的路程不过是转瞬之间，如此高速，就连孙悟空也望尘莫及，无可奈何。好恐怖的速度！孙悟空心中大惊，若论速度，自己的筋斗云一个筋斗，十万八千里，已经是三界少见，如今这牛魔王的风雷二翅比自己的筋斗云还快？牛魔王摆脱孙悟空的追杀，往北俱芦洲逃去，不料蓦地一抬头，只见半空中来了一巨大金刚力士，顶天立地，犹如擎天立柱，挡住去路，霎时间金光大盛，照耀四方，一派佛光普照，震慑南瞻部洲。牛魔王心中一惊：“是佛门护法金刚！”
托塔天王李靖正率领哪吒等一干天兵天将正在追赶牛魔王，见这老牛飞行如闪电，根本追不及，正暗暗叫苦，不料此时见得佛门四大金刚出现，面色微笑一闪，神情大为放松。“这佛门四大金刚，神通广大，有他们相助，看来老牛束手可擒也！”
五台山秘魔岩神通广大泼法金刚遮掩半个天空，道：“我佛慈悲，牛魔王，你往那里去！我等乃灵山佛祖差来，布列天罗地网，至此擒汝也！”
一声恢弘、浩大的梵唱袅袅而来，席卷天地乾坤、八荒六合，直达万古，贯穿过去、现在、未来，天地为之朗朗，妖邪不现，尽是无量光明。“佛门这四大护法金刚神通广大，自己如何是其对手？”
佛门护法金刚突如其来，挡住去路，让牛魔王措手不及。牛魔王正彷徨间，泼法金刚目光注视，手中降魔杵宛若擎天巨柱，砰砰砸落，恢弘巨力，重若万钧，神魔畏惧，一击之力如同千钧顶，天地都能被毁灭。“砰！”
泛着金石之音的铿锵巨响回荡九天，牛魔王闷哼一声，脸色泛起青红色，嘴角沁出一丝血迹，面对盖天之势抡下的金刚杵，不敢恋战，收起铁棍就跑。不料背后有大圣、八戒赶来。那魔王慌转身向南走，又撞着峨眉山清凉洞法力无量胜至金刚挡住喝道：“吾奉佛旨在此，正要拿住你也！”
牛王心慌脚软，急怞身往东便走，却逢着须弥山摩耳崖毗卢沙门大力金刚迎住道：“你老牛何往！我蒙如来密令，教来捕获你也！”
牛王又悚然而退，向西就走，又遇着昆仑山金霞岭不坏尊王永住金刚敌住喝道：“这厮又将安走！我领西天大雷音寺佛老亲言，在此把截，谁放你也！”
那老牛心惊胆战，悔之不及。见那四面八方有佛门四大护法金刚堵住，真个似罗网高张，不能脱命，正在仓惶之际，又闻得行者帅众赶来，他就驾云头，望上便走。不料孙悟空正飞到半空，凌空抡起手中一万三千五百斤的如意金箍棒当头砸下，轰隆隆，金箍棒带着呼啸以泰山压顶之势由上砸下。霎时间，雷霆闪烁，风雷之力汇聚在金箍棒上，犹如末世雷暴一般，朝着牛魔王狠狠的砸了下来。牛魔王不及躲闪，只能向上架开。金箍棒结结实实砸在浑铁棍上，威压十方，百余座高山受到波及，纷纷崩塌，一片狼藉。绕牛魔王是妖族大圣，神通广大，诸天之内少有能及者，也被震得两臂酸麻，眼前发黑，直接从空中摔到地上。乱石纷飞，群山炸裂，牛魔王腾空而起，浑身破破烂烂，尘土飞扬。孙悟空借棍棒相交的反弹之力翻到空中，又二次抡棒砸下。牛魔王赶紧站好马步双手托棍向上架开举棍相迎，棍棒再次相交，双腿竟然齐膝陷入地中。牛魔王还没有来得及跃出，孙悟空第三棒又到了，这一下天地崩裂，无量风云涌动。牛魔王没有办法，只能咬牙再次相加，金箍棒重重砸在浑铁棍上，牛魔王被震的两手发麻，胸口发闷，眼前金星乱冒，都快吐血了，而身体完全陷入地中，只剩一个头和两臂露在外面苟延残喘，目光之中满是惊惧和绝望。“牛魔王，受死吧！”
孙悟空手执金箍棒翻转上空，然后整个人掉转了过来，手中的金箍棒直直的向着牛魔王那露在地面上的头颅捅了下去。此时的牛魔王，浑身动也不能动，也难以发出任何言语，更别提躲开孙悟空这一棍了。眼看大力牛魔王就要陨落在孙悟空金箍棒下，突然一朵莲花落下来，护住牛魔王头上，饶是孙悟空有翻江倒海之力，竟然也无法搅动一点。半空中传来叫声：“悟空，手下留情！”
孙悟空急回头上望，只见一道金光拥着璎珞华盖从南海上来，香风袭袭，毫光大放，伴随着仙音梵唱，有如暮鼓晨钟。一声佛号，天龙围绕，亿万祥光之中，闪现出一九品莲台，上面站着观音菩萨，左手托着净瓶，右手拿着杨柳，庄严殊胜，不可度量。前面快若闪电的莲台骤然停下，从极快到静止，就在眨眼间，却是丝毫让人不觉得突兀，反而就应该那么样。孙悟空心里一咯噔，不敢怠慢，急欠身：“不知大慈临凡，有失回避，敢问菩萨何往？”
“无量寿佛，贫僧特为此妖怪而来，请悟空饶他一命！”
菩萨宣了声佛号，天地间天花坠落，异香飘渺，脑后圆环高悬，衬托得菩萨威德无量。牛魔王叫道：“请菩萨救命，情愿归顺我佛也！”
孙悟空咬牙切齿，道：“我和这牛魔王仇深似海，怎能饶他！”
菩萨明眸皓齿，慈悲为怀，脑后金轮高宣，如同月轮照耀，眉宇微蹙，言道：“无量寿佛，悟空，冤冤相报，何时了！”
孙悟空大叫：“菩萨，我可以饶这牛魔王一命，谁又来救我紫霞呢？”
菩萨道：“善哉，善哉，人生一善念，天地应之。汝能放弃心中的仇恨，日后必有厚报！”
孙悟空想起菩萨那无量神通，心存一份侥幸，问：“难道菩萨神通广大，竟有起死回生之术，可就紫霞一命？”
菩萨双手合十，道：“无量寿佛，时候未到，天机不可泄露！”
观音菩萨虽是面容安详恬淡，和蔼可亲，孙悟空感受到菩萨身上那晦涩如渊的浩瀚神威，不敢违言，只得拜道：“悟空谨遵菩萨教诲！”
菩萨手中拂尘一摆，一个金色圆圈飞落，牢牢套在牛魔王脖颈，环上亿万斟料形符篆游走，随后隐匿不见，却是在泥丸宫之中束缚住牛魔王神魂，喝领四大金刚押送着白牛，返回西方不提。