第一个时期是大航海时期，这个时期，各大陆的物种相互交融，各大陆的人也相互交往。第二个时期是互联网时代，思想文学的交融，以前只有大师级的人才能发言，但互联网时代，将人们的思想观念等融合，因为网络上，人人都有机会发布文章。俞倩翻开羊皮笔记本，然后又念了一串英文。杜小丽不满道：“我的姑奶奶，你能说中文吗，明知道人家听不懂，你还故意这样。”
“呵呵！”
俞倩笑了笑，道：“抱歉，我忘了。”
“你就是故意的。”
杜小丽说道。“别吵，请听我们这里最有文化的人发言。”
叶风严肃道。杜小丽翻了翻白眼，差点倒在地上。俞倩解释道：“这羊皮笔记上说，这书的主人叫皮特尔，他是大航海时期的一位航海家，这本笔记本，是他生前留下的。”
皮特尔？叶风没听说过这个人，他只听说过，大航海时期出现了两个名人，麦哲伦，还有哥伦布，可没皮特尔这个人，估计这鸟人挂的早，所以没出名。“还有呢？”
杜小丽问道。“没了。”
俞倩摇头。“这么快就没了，拜托，这么大的一本笔记本，不会就记录这几句话吧？”
杜小丽质问道。叶风也不相信，这么大一本笔记本，怎么可能就记录这几句话。“我还没看完呢。”
俞倩笑道。杜小丽翻了翻白眼，道：“那你快点看完这一页，再翻译给我们听吧。”
“稍等。”
俞倩继续低头看笔记本，叶风两人没打扰他。山洞中，火堆燃烧着熊熊火焰，山洞外，传来疾风骤雨的声音。俞倩看完了第一页，抬头看向叶风两人：“这第一页的内容是，笔记本的主人叫皮特尔，他出生在XX国，与麦哲伦，还有哥伦布，几乎是同一时期的人，他.......”暖和的山洞中，俞倩耐心的翻译着。大致内容是这样的，麦哲伦证明地球是圆的之后，哥伦布发现了新大陆之后，给他们国家带来巨大财富，无数金银珠宝，用不完的黄金。随着新大陆的发现，当时一些国家发了大财，他们依仗着先进的武器，掠夺其他大陆的财富，以及贩卖其他大陆的人口。在那个时期，很多人购买了大量的奴隶，开垦了大庄园等等，都发了财。皮特尔的君王，见那些国家发现新大陆，带来数之不尽财富之后，那位君王也想发财，也想发现新大陆，因为当时按照诸国的协议，谁先发现新大陆，谁就有一切的优先权。于是，那位君王给了皮特尔十几艘船，上万的船员手下。带着君王的使命，带着全国千千万万的人希望，皮特尔与上万船员出航了，其实就是去掠夺了。他们横渡大洋，开始漫漫的长途之旅。山洞外雨声席卷，山洞中俞倩温柔的声音，伴随着风声雨声，静静的为两人翻译着。叶风意识中仿佛看到那一幕，无数痴狂的人，登了一艘艘战船，他们狂欢着呐喊，热衷于发掘新大陆，因为每一个新大陆的发现，都是一场野蛮掠夺的开始。静静的讲述完后，俞倩说道：“我再看看其他的内容，之后继续给你们翻译。”
“谢谢，你辛苦了。”
叶风微笑道。“不辛苦。”
俞倩温柔道。趁俞倩继续翻越笔记本，叶风命令道：“小丽，快把平底锅拿去山洞外接点雨水，等下煮野菜鱼汤吃。”
“凭什么是我啊？”
杜小丽不满道。“因为人家有文化，能翻译英文，谁让你没文化，不懂翻译。”
杜小丽拿起平底锅走到洞口，将锅放在岩石上接雨水。这就是不好好读书的下场，这就是没文化的下场。俞倩又看完了一页，她合上笔记本，道：“皮特尔在记录中说，他率领十几艘大船，带着上万的手下，开始漫漫长途之旅，他们船只在海上遇到风暴，损失了几艘船，死了很多手下，又病死了很多人，到最后只剩下两三千人，而这时，他们........”在俞倩的讲述下，叶风与杜小丽又知道一些秘密。原来，皮特尔出发后，他们的航程不是很顺利，财富与危险是共存的，他们船只在大海上遭遇风暴，损失惨重，之后在漫漫的航程中，船员们生病了，而且有很多人感染死亡。上万人死得只有两三千人，所有人都很沮丧，大家都不想继续前行，都想回去了。不但如此，船上人们开始内讧，甚至要出现叛变，极有可能会发生杀戮。可是这时，更糟糕的事发生了。起雾了，那片大海上，居然出现茫茫大雾，他们船队失去了方向，他们以前也遇到过这种情况，可这次最严重，大雾持续三天三夜。他们找不到方向，不知道要去哪里。可就在所有人都绝望，甚至有些船员想杀死皮特尔时，雾居然散去了。他们看到了一座岛屿，这座岛屿很大，虽然比不上其他大陆，可远远超过其他的岛屿。船员们很激动，于是纷纷靠岸，两三千人同时冲上岸，这么大的岛屿，一定有土著居住。所有人都满怀希望，疯狂的进入岛屿。不过讲述到这里时，俞倩又停顿了，她还要继续翻阅其它内容。