下半场伊始，双方的打法并没有改变，仍旧是那看起来就让人觉得便秘的拉锯战，但偏偏因为一个人的灵光一闪，打破了双方的均势。 那个人，便是马雷克·明塔尔（Marek Mintál）。 …… 新世纪初的德甲联赛，涌现了不少捧回小钢炮的草根射手，比如谢尔盖·巴巴雷茨、马丁·马科斯、耶卡斯、克里斯蒂安森，但即便是在这群人中，斯洛伐克射手明塔尔大概也是最特殊的一个。 因为严格来说，他是一个中场球员，一个职业生涯中拿到了五座联赛金靴——包括两座斯超金靴、两座德乙金靴，以及一尊德甲小钢炮——的中场球员。 即使是被认为最能进球的中场兰帕德，在他长达二十年的职业生涯中也没有拿到过哪怕一座金靴。 当然了，明塔尔的位置比兰帕德更靠前，有些像是介于前腰与二前锋之间，但即便如此，五座金靴也着实是个难以置信的成就。 而不凑巧的是，美因茨今天所面对的明塔尔，正处于他职业生涯的最巅峰。 时年27岁的明塔尔，在本赛季德甲联赛出场34次打进24球，力压马凯、克洛泽、库兰伊、扬·科勒等一众好手，捧回了德甲小钢炮。 足球场上的事，有时就是这样，两方势均力敌，看起来谁也赢不了谁的时候，往往关键球员闪光那么一次，就决定了最终的结果。 而在这个赛季，或许整个德甲都找不出一个比明塔尔更能闪光的人物了。 ※※※※※※ 全场比赛第51分钟，纽伦堡的一次进攻受阻，美因茨中场克里斯托弗·巴巴茨在后场断下了皮球。 这本该是美因茨一次难得的反击机会，但结果却和上半场并无两样——巴巴茨抬头看了一眼周围，纽伦堡的四名后卫都没有过半场，美因茨的几个出球点阿扎瓦格、达席尔瓦、维兰特，身边都有人盯防。 这正是纽伦堡本场比赛一直坚持的策略——宁可减少进攻中的人手，也绝不给美因茨反击的机会，一定要把对手拖入阵地进攻的泥潭中。 巴巴茨环顾一周，却没有找到合适的出球机会，只能选择继续控球。 而这一犹豫，就出了事。 …… “小心身后！”
巴巴茨骤然听到一声凄厉的断喝，身子一紧，猛然回头，一道人影已经近在咫尺！ 是明塔尔！ 马雷克·明塔尔，某种程度上他的技术特点和后来的瓦尔迪有些相似，出色的奔跑能力，不知疲倦的前场逼抢，精湛的射术，都是他们的特点之一。 不过和瓦尔迪相比，明塔尔并没有后者的极致速度，但左右脚却比后者更为均衡，左右开弓是他的拿手好戏。 在这个赛季的德甲，明塔尔已经不知道多少次凭借个人能力前场断球完成破门了。 而这一次，也不例外！ …… 当巴巴茨转头发现明塔尔的时候，他已经来不及阻止后者了，明塔尔轻而易举地插入了他与足球之间的空隙，顺带用身体顶开了巴巴茨。 一次干净利落的抢断！ 美因茨后场立马风声鹤唳，几名后卫作势想补防明塔尔，却又在起步之际犹豫了一下，最终选择了散开。 原因也很简单，原本负责盯防达席尔瓦、阿扎瓦格的几名纽伦堡球员，瞬间都变成了插在美因茨腹地的尖刀！ 美因茨的后卫们不得不分散开来堵住对手的前插，明塔尔身侧，只剩一个刚被他断下皮球的巴巴茨。 巴巴茨倒也不愧是征战多年的宿将，被断球之后反应很快，已经贴上了明塔尔的身。他的卡位选择也很巧妙，逼向了明塔尔的右侧，距离保持地恰到好处，让对手没有直接起脚的空间，如果选择突破，也留出了足够反应的空间。 但这看起来滴水不漏的应对，对付别人可以，对付明塔尔，却不行！ 因为后者的左脚，与右脚一样灵活！ 只见明塔尔先是右脚内侧一扣，把皮球拨向左侧，引得巴巴茨身形一顿，紧接着左脚并不停球，直接脚弓把皮球推向了斜前方！ 刚刚转向左侧的巴巴茨猝不及防，根本来不及伸腿阻拦，而这个时候，明塔尔整个人则已经高速启动，从右侧突破，恰好在巴巴茨身后接到了球！ 他居然用一个类似油炸丸子的方式完成了人球分过！ …… “神奇的过人！明塔尔简直是用他的双腿弹奏了一首《斯洛伐克狂想曲》！”
“神奇的斯洛伐克人！他还能给我们带来多少惊喜？”
贝拉·雷迪对明塔尔不吝溢美之词，当然，如今的明塔尔，的确值得这样的赞誉。 巴巴茨被突破，让美因茨后场阵脚大乱，弗里德里希和诺维斯基都甩下各自盯防的对手前冲上抢，但明塔尔已然进入了射程。 在大禁区外，距离球门二十五米左右，明塔尔拔脚怒射！ 皮球呼啸着从弗里德里希脸边划过，后者甚至能感觉到皮球带起的疾风刮在脸上的刺痛！ 弗里德里希当时心里就是一凉：这样的射门，维特科洛能够挡住吗？ 答案是不能！ 明塔尔射出的皮球，笔直窜入了球门右上死角！ 1比0！ 纽伦堡人领先了！ …… “马雷克·明塔尔！”
“不可思议的摆脱！不可思议的破门！”
“这是斯洛伐克人本赛季联赛的第十四粒进球！比排名第二的克洛泽多出了整整四球！”
“这简直太疯狂了！还有谁能阻止他的脚步？”
解说员贝拉·雷迪的激情解说，带动起了整座根德球场的氛围，狂热的纽伦堡球迷为明塔尔献上了震天的欢呼，把现场变成了一片红色的海洋。 不得不承认，有些人虽然职业生涯并不算多成功，但却真的能在某个时间段内打出令顶级巨星也感到汗颜的表现，比如08/09赛季前十七轮打入十八球的“超级伊比”，比如12/13赛季各项赛事轰入二十二球、化身巨人杀手的米楚，也比如，现在的明塔尔。 毫无疑问，这个赛季的明塔尔，就是根德体育场的王！ …… “F**k!” 克洛普愤怒地将手中的水瓶狠狠掼在了地上，水花四溅，打湿了他那件常年不换的运动服，他却浑然未觉。 球队的近况实在是太差了，他们已经输不起了。 作为带领球队队史上首次升入德甲的功勋，克洛普倒还不至于要担心自己的帅位，但作为一个有追求有抱负的少帅，他当然不能容忍局势继续恶化下去。 但现在，他很清楚，接下来纽伦堡肯定会收缩防守，让并不擅长阵地进攻的美因茨陷入更加难缠的泥沼中，同时他们却可以以逸待劳，舒舒服服地打自己的反击。 这样下去，只会陷入更加恶性的循环。 必须做出改变了。 克洛普把目光投向了替补席，美因茨毕竟只是一支升班马，板凳上很难找出有能力改变局势的奇兵，这也没办法，升班马可不会奢侈到让球星看饮水机。 克洛普的目光从替补众将身上一一掠过，大部分人都显得对场上的局势无动于衷，他们大多已经浸淫职业足坛多年了，只是一球落后的局面很难让他们有什么反应。 唯独两位年轻人不同。 十八岁的吉鲁和十七岁的李维，前者一副跃跃欲试的样子，在对拜仁慕尼黑梅开二度之后，吉鲁的自信心无疑更足了，大概他也是板凳席上唯一一个有自信改变场上局势的人了；后者则始终目光灼灼地盯着场上，与周遭老球员们的惫懒状态形成了鲜明的对比，这是李维在利兹联时就养成的习惯，只要坐在替补席上，他就会时刻关注场中的局势。 克洛普微不可查地点了点头，心中已是有了计较，他唤来了自己的助手尼古拉斯。 很快，一条新的指令就传达到了替补席上： “李，奥利维尔，去热身！”
…… 替补席上的李维，已经观察了场上的情况很久了，他会不自觉地把自己带入主教练的角色，思考破局之法。 不过，对于眼下的局势，他也没有太好的想法。 纽伦堡现在收缩防守，美因茨不得不孤注一掷地压上，而这又让纽伦堡的反击更加得心应手，仅是进球后的几分钟，纽伦堡就已经有三次威胁到球门的反击了。 该怎么应对呢？ 撤下一名后卫，换上吉鲁，让前场多一个高点，两翼起球传中，简单粗暴，但，也是李维想到的唯一办法了。 他很清楚，美因茨现在没有能够打破密集防守的细腻进攻，只有靠这种赌人品似的暴力解法了。 基于这种认识，李维也从没有想过，自己能得到上场的机会，毕竟现在的他很难在进攻中帮到球队。 所以当他听到那条指令的时候，是有些懵的。 “李，奥利维尔，去热身！”
…… 我？ 去热身？ 李维听到这条指令后的第一反应，居然是怀疑自己是不是听错了，比如对方只是要叫奥利维尔一个人，不小心念多了一个词？ 直到吉鲁一巴掌拍在他背上： “还愣着干什么，一块去热身啊，李！”
李维这才反应过来，原来尼古拉斯真的是在叫自己。 我要上场了！ 我要上场了。 我真的，要上场了！ 这句话反复在李维脑海中盘旋，让他处于蒙圈之中，甚至都已经忘记了热身应该怎么做，全靠吉鲁在一旁提点，才总算没有闹了笑话。 一直到李维结束热身，走到克洛普面前，后者那犀利的目光，才让他清醒过来。 …… 四周，能容纳五万人的根德体育场座无虚席，无数的旗帜、标语甚至是球员的巨幅画像飘扬在看台上空，耳边是能把人震聋的嘶吼、嚎叫，还有欢呼。 与利兹联、美因茨青年队的球场相比，已经是截然不同的世界了，距离那个梦中的场景，也更近了许多。 李维环顾一圈，才把目光定格在了眼前。克洛普早已经面带微笑地注视着他，这让后者有些尴尬。 “呃，不好意思，头儿，我……我可能有点紧张。”
“不要紧，二十年前我第一次上场的时候，比你还不如，两腿都害怕得打颤，”克洛普笑着说道，“还好，我没把害怕带到场上，我希望你也不会。”
他说着走上前拍了拍李维的肩头，问出了最后的问题： “那么，准备好了么，李？”
似曾相识的画面在李维心头浮现，那是他第一次踏上英格兰青年超级联赛的赛场，在场边，埃迪·格雷对着他问出了同样的问题。 那时，李维给出了肯定的答案。 现在，已经将近两年的时间过去了，他的答案，会有不同吗？ …… 在那将近两年的时间里，李维从不敢有一刻懈怠，比赛，训练，看录像，再训练……他的每一天几乎都是以这种苦行僧似的方式度过。 大概是前世失去的时间太多，失去的机会太多，为了找回那些遗漏的、失落的、曾经被放弃的东西，他把重生之旅活成了一场修行。 现在，才只不过是筑基呢，难道会就此止步吗？ 李维笑了，两年来的艰辛、困苦、喜悦、忧愁，一幕幕画面在他眼前汇集、融合，最终化作力量涌入了他的身体。 他不再有一丝迟疑。 “准备好了，头儿！”
※※※※※※ 吉鲁和李维都是对位换人，吉鲁换下了本杰明·奥尔，李维换下的是巴巴茨。 由于巴巴茨的距离有点远，所以是吉鲁先上了场，然后才是李维。 “奥利维尔·吉鲁，这个法国小子是美因茨本赛季最大的发现，才刚刚十八岁的他，已经是德甲联赛最炙手可热的天才前锋，甚至有很高的呼声入选新一届的法国国家队！”
“听听这欢呼声吧，远道而来的客队球迷只有几千人，他们大概每个人都要用出全部的力气，才能有这样的音量！”
“这就是奥利维尔·吉鲁，美因茨球迷的新宠！”
贝拉·雷迪的解说，与客队球迷的欢呼声相得益彰，愈发证明着吉鲁如今在球迷心中的地位。 紧接着，在吉鲁之后，李维也登场了。 “啊我们看到克洛普同时还做出了第二个换人，换下的是巴巴茨，换上的是……呃，是来自……来自中国的十七岁小将维……维李？”
雷迪磕磕绊绊地念出了李维的名字，他实在没想到，赛前以为只是凑数的青年队小将，居然上场了？ 他几乎没有做任何准备！ “这什么名字，怎么这么难念？可是，好像还有点眼熟？”
难得出糗的德国电视二台王牌解说员雷迪，忿忿地想道。 …… 现场的纽伦堡球迷，与雷迪自然也是相同的反应，他们压根就不认识这个名字拗口的年轻人，所以对于后者的出场基本上没有做出任何反应。 至于美因茨球迷的阵营，就有些耐人寻味了。 他们当然不可能不认识这个赛季初口出狂言的中国小子，对于这个一来就给自家球队拉了一波莫名仇恨的家伙，他们是没有什么好感的。 可他们也同样清楚后者近半个赛季以来在青年队打出的傲人表现，把李维视作自家梯队的硕果。 这一正一反，两相叠加，美因茨的球迷中便出现了分化。 一部分仍然站在李维的对立面，觉得这家伙太过狂妄，另一部分则隐隐转移了阵地，在他们看来，毕竟是自家球员，只要不是犯原则性错误，就应该支持。 但不管是哪一边，在眼下这个时候，其实都还没有形成实际的团体，因为谁也没有想到，李维，居然这么快就出场了。 于是，当李维登上球场的一刻，看台上出现了一阵诡异的沉默——主队球迷是不认识，客队球迷则是还没想好该怎么对待他。 这阴差阳错之下，却让此时在看台观战的颜若的一句话，在一片寂静中非常清晰地传递到了他手中的摄像机里。 这一句话，后来也被作为李维职业生涯纪录片的开篇之语： “这是一段传奇的起点。”