美利坚,内华达州。 麦克沉重的望着妻子阿波罗尼亚的尸体,满脸疲态,整个人似乎都苍老了十岁。 他从未想过走光明大道也会遭遇此打击,对手完全不讲道理的袭击,让他显得非常被动。 阿波罗尼亚的死让麦克的内心沉到了冰点,他不知该如何面对两个孩子。 想起安东尼指着他的脑门,大声质问:“我妈妈是被你害死了吗?”
麦克就有些不知所措,他该怎么回答? 是与不是,阿波罗尼亚都已经死了。 当时的情况是,他站在窗户前,瞅着敞开的窗帘转头问站着铺床单的妻子,“你把窗帘敞开做什么?”
阿波罗尼亚随口回道:“那不是你打开的吗?”
麦克愣了愣,旋即便大吼:“趴下!”
未等阿波罗尼亚反应过来,外面就响起了枪声,子弹如同雨点落进了房间里,在麦克趴下的那一刻便向着床匐匍而去。 但阿波罗尼亚反应太慢,也许是被麦克的喊声吓到了,所以在她呆愣的时候,五六枚子弹就打进了她的身体里。 麦克有些傻眼,他匐匍过去之后,妻子恰好倒在他的旁边,尚未瞑目的眼睛盯着他,连一句遗言都没说出。 而此刻她躺在冰冷的灵柩之中,麦克的儿子安东尼和女儿玛丽站在旁侧悲痛欲绝的痛哭。 麦克满脸漠然的望着前来祭拜的宾客,时不时把目光定格在妻子苍白的脸上。 他母亲和康妮站在桌子旁边伤心的流着眼泪,弗雷迪和妻子戴安娜似乎在争吵,弗雷迪把她拉到了院外,铿锵有力的咒骂戴安娜是个贱人,却被戴安娜甩了一巴掌,然后踩着高跟鞋扭腚离去。 弗雷迪见此面色阴沉了下来,他转头看着屋内,似乎有人在看着他,这让弗雷迪的脸色更加不好了。 一个白发老头穿着素衣来了,他走到灵柩前看见自己的亲生女儿躺在里面,便眼睛泛红了起来。 麦克见到岳父来了,便张了张嘴。 但他不知道该说什么,也不知该如何面对岳父。 遥想当年,他去往西西里见世面的时候,表现的非常意气风发,不仅在岳父面前夸下海口,还说服了岳父把阿波罗尼亚嫁给他,并且要求岳父一家来美利坚发展。 岳父瞪着红眼,悲痛被满脸怒容覆盖,他扯着麦克的衣服,咬牙沉声道:“你说能给她幸福,你说让我们来美利坚支持你的事业,我们都照做了。为何她会躺在这里?你说!”
万般言语都说不清,更无法说明麦克此时的内心。 最终他挤出几个词,“我…对不起。”
“是谁害死了我女儿?”
麦克摇头:“正在查,但是没有查到线索。”
这时,弗雷迪迎着一人走进了屋内,来者是罗素的属下菲利斯托和他的助手。 菲利斯托和助手先是献上了花,然后和麦克握手,表示了节哀。 岳父瞅着菲利斯托,在看看麦克。 “我想见教父。”
岳父在麦克的面前,对着菲利斯托认真的说道。 菲利斯托皱眉瞅着麦克,又看了眼他岳父,问:“你的教父是谁?”
“罗素·柯里昂阁下,我是西西里人,只有一个教父!”
菲利斯托点点头道:“教父会见你,但不是现在。”
“要等多久?”
菲利斯托没回答,而是指着麦克说道:“你应该给他一些时间。”
麦克在旁边听着心里很不舒服,那是他岳父……在他面前,公然说要见西西里教父,这就像当众打他脸似的。 还不如直接给他脸上来两巴掌呢。 “我说过,我会报仇!”
岳父冷着脸说:“报仇?你是个商人。”
“我从未忘记我的根!”
菲利斯托见他岳父还要张口刺激,便搭着他的肩膀向外走去,转头对着麦克说道:“麦克,你们被袭击的当晚,我们的住宅也有人来过,但他们没得逞。”
麦克闻言一怔,迅速把目光扫向屋内的所有人。 这说明菲利斯托的住宅里没有敌人的内应,但他的家里却有……而且还是能进入他房间的至亲!拉开了他房间的窗帘,为敌人提供了视线。 原本麦克以为是罗素的人,也怀疑过是潘坦居利,甚至怀疑是泰西欧的余孽死士。 可是他从未怀疑过家里的至亲…… 等阿波罗尼亚的灵柩被掩埋进土里,葬礼才算结束。 菲利斯托和他岳父交谈几句,便离开了。 然后岳父找到麦克,说:“我要带着安东尼和玛丽回西西里,教父已经同意了,那里绝对安全。你可以尽情的复仇了,我只有一个要求,那就是把害死阿波罗尼亚的人全都杀死!无论是谁。”
麦克瞅着岳父的脸庞,缓缓点头:“我答应。”
“我要告诫你,你是西西里人。”
“我知道。”
实际上岳父的告诫里饱含的意思他并未听懂,因为岳父的意思是在说:你是西西里人,只要你不犯绝对性错误,教父就不会处理你。 麦克瞅着岳父离去的背影,脑袋里都是岳父的话,那句:我是西西里人,只有一个教父,罗素·柯里昂阁下! 这个名字是他的心魔,正因如此他才会衍生出洗白的执念。瞅着罗素在美利坚的生意日渐兴隆,他也毫不服输的想要超越。 可是越做差距越大…… 一颗心渐渐的冰冷了起来。 三日后, 在纽约驻扎的奥利雅图一家飞往了拉斯维加斯,并在菲利斯托的安排下住进了贝尔城的庄园。 同时,麦克从拉斯维加斯飞往了纽约,见到了曾找他谈事的潘坦居利。 他见到潘坦居利之后,便直言罗萨多兄弟买通了家里人,并害死了他的妻子。 “您要支持我?”
“当然!我可以为你提供任何需要的东西。”
潘坦居利点头:“好的。”
与他谈完,在三小时后麦克又飞往了迈阿密,因为罗萨多兄弟的支持者海门·罗斯在这里。 之前麦克一直被蒙在鼓里,他不知道海门·罗斯就是罗萨多兄弟的支持者,因为他一心在洗白家族的产业,对纽约的灰色产业根本没有过问,也是毫不关心。 这和电影里的剧情不同,在剧情里麦克独自经历了种种事情,心态成熟了不少。 但此时因罗素的出现,让麦克的心态略微崩溃,山一般的压力顶着他,让他无暇顾及纽约这边,这才产生了信息差。 麦克在迈阿密见到了海门·罗斯,他坦言家族里出了叛徒,所以他想利用古巴的生意,把叛徒引出来,看在维托的面子上。 海门·罗斯一脸好人像,说道:“完全可以,你能来找我,让我很开心。我曾在你父亲手下工作,你父亲对我的帮助很多,我正愁没有机会报答他。”
“我们何时去古巴?”
“你不要着急,我需要做些安排。”
“没问题,我随时等着您的电话。”
-- 英国,伦敦。 7月3日。 再有一周时间维多就要从中学毕业了,至于卡奇和曼莎则是在昨天放了假期。 罗素和玛莲娜正在往铁签上穿肉串,傍晚一家人要吃烤肉。 “维多放假第二日,我们就要去美利坚吗?”
罗素摇头:“你们回西西里,我去美利坚。”
“出事了,对吗?”
“是的。”
玛莲娜点点头:“那你小心些,我会带好孩子们的。”
“现在维多长大了,总算有个当哥哥的样子,否则你一个人带他们我真不放心。”
“是啊,维多居然拿了奖学金,这是令我没想到的,就连教授和校长都夸奖他脑袋活泛,做事有始有终呢。”
说起维多,玛莲娜的脸上就浮现出母亲爱子女的笑容。 罗素笑道:“卡奇和曼莎也不差,前些天他们的老师家访时说了不少夸奖的话。”
实际上玛莲娜和罗素都很清楚,为何老师和校长、教授夸奖自家孩子,还不是因为罗素·柯里昂的自由伯爵身份? 他可是能随意进出白金汉宫的人,而且经常与菲利普亲王喝酒,更是和海陆空三军总参长官们聚众喝酒。 玛莲娜也跟随他出入了许多宴会场所,在名流贵族圈里名声显赫,被称为新贵之首。 因为伊丽莎白女王新封的贵族们,大多都没啥底蕴,而且这部分人特别少,不受老贵族待见也在情理之中,毕竟老贵族的家族历史都有百年之久,他们这才几年? 也就二战时期封的多一点,和平时期怎么靠军功封爵?除了走技术,没别的路子。 别看柯里昂夫妇两人心知肚明,但谁都不愿承认教授和校长是看身份才夸奖孩子的,谁不愿听好话?哪怕是仗着爵位显赫又如何?有本事让你们爹妈也整个伯爵,然后听教授校长的夸奖啊。 不过听归听,罗素和玛莲娜都没太当回事,只当做闲时聊天的话题,关于孩子们的教育,柯里昂夫妇始终是一条心。 一周后,维多从中学顺利毕业。 玛莲娜带着孩子们回到了西西里。 而罗素则是与奈利去往了美利坚拉斯维加斯。 这段时间里纽约发生了一件事,麦克找到潘坦居利和海门·罗斯以后消停了两周,在潘坦居利约罗萨多兄弟见面谈判的时候。 在小酒馆被罗萨多兄弟用钢丝勒住了脖子,罗萨多兄弟还在潘坦居利耳边故意说:柯里昂阁下像你问好。 但是在关键时刻,有两名巡警进入了小酒馆,罗萨多兄弟放过了他夺门逃了。 然后潘坦居利就害怕了,他认为是麦克想要他的命! 他和奇契商量了一通,愿意上法庭当污点证人。 目标就是麦克·柯里昂。 其实用脑子都能想到这事有蹊跷,奈何潘坦居利年龄大了,脑袋正是生锈的时候。 麦克知道被告上法庭之后有些发懵,他没搞懂潘坦居利的思路,更没想到海门·罗斯会使出离间,同时麦克也忽略了海门·罗斯要让他家破人亡的决心。 为什么?就因为他没同意古巴的生意? 麦克属实想不通,可是他必须处理。 “汤姆,我们有几分胜算?”
“毫无胜算。”
“如果让潘坦居利翻供呢?”
“他要是翻供,就不会有听证会。”
麦克点点头,眼睛瞅了眼前方的电话,他躬身抬手拿起话筒拨了个号码。 但是对方没人接听…… 麦克放下电话,说道:“你认为我们可以去西西里请潘坦居利的哥哥来美利坚吗?”
“可以,但是需要西西里海关的通行证。”
麦克闻言再次拿起电话,这回对方接通了。 “谁?”
“我是麦克·柯里昂。”
贝尔城庄园,接电话的是奥利雅图。 “哦,你有什么事?”
“我想派人去西西里接个人。”
奥利雅图皱了皱眉头:“这件事我无法做主,你的身份没有教父的同意是无法回到西西里的,你需要亲自与教父说。”
“我给罗素打了电话,但是没人接。”
奥利雅图说道:“你很幸运,教父正在来的路上,或许半小时后你再打来电话就能听到教父的声音了。”
“好的,我半小时后会打来电话,谢谢。”
“不客气,麦克。”
麦克放下电话瞅着汤姆和兰坡,内心非常的焦灼。 他这辈子最不想求的人就是罗素! 而现在,他必须要低头向罗素求助,否则家族会因为他的决断而彻底灭亡。 “海门·罗斯有消息吗?”
兰坡摇头:“目前没有。”
“在没找出家族的叛徒之前,海门·罗斯不能动,他的属下约翰尼欧拉和罗萨多兄弟也不能动。”
汤姆抬头问:“麦克,你有叛徒的线索了吗?”
麦克抬头瞅着两人,道:“至少你们不是。汤姆,我最信任的人就是你们两个,我不想让你参与家族的生意是为了留一条路……” 在只有三人的书房里,麦克说了很多内心话。 汤姆和兰坡都很惊讶,因为以前麦克从未与他们说过,只是一个人默默的坚持,然后吩咐属下去做。 “现在,我要给我最不愿意见的人打电话了。”
汤姆和兰坡见状起身离开了书房。 麦克拿起电话拨了过去。 没多久,对方就接通了。