维托·柯里昂特地致电而来的目地，就是再为以麦克为首的家族人说情，与正宗西西里黑手党和解。 他在和罗素通话时的语气，接近于低头请求，所以罗素肯定要给些面子。 虽说双方都姓柯里昂，但毕竟不是同家族，两者之间没有牢靠的连接关系。 而他们的矛盾点在于‘纽约五家族战争’，当时因某些事情闹得很不愉快，让维托家成员对罗素的意见很大，正因此桑尼才和罗素断了联系。 起因菲利斯托派人给远在佛罗里达的卢卡递了维托被暗杀的消息，迫使卢卡连夜赶回纽约，并在夜总会侧门做掉了塔塔利亚家族的儿子布鲁诺，以及一位掌控实权的正客。 这让维托的属下们被打了个措手不及，塔塔利亚家族的人都打上了门，克莱门扎和泰西欧才准备组织反击，让他们的人损失惨重。 其次是罗素占有了维托家族旗下唯二的正规生意，时装中心和证券公司。 在桑尼被杀死以后，罗素孤身前往纽约，并让警局副局长约翰陪同，就是在告诉维托和他的人。别误会，桑尼的死和我没关系，带着副局长过来实属无奈，我害怕啊！ 接着罗素又掀开布鲁克林区的‘卡奇曼莎’仿制品事件，让维托家族成员蒙了羞，因为这黑工厂是在他们眼皮子底下建起来的，若说他们没有参与，这让罗素怎么敢相信？ 这些是双方的矛盾点。 待罗素回到西西里以后，便大刀阔斧整改公司和市场，下令封锁了海陆空的入境门槛。 西西里是全球黑手党的故乡发源地，全世界各个国家的黑手党，在西西里都有亲人和朋友。 罗素此举直接断绝了他们回乡探亲、避难、养老的可能性，无异于给西西里岛罩上了一层隔绝网。 掐住了各国意大利黑手党的命门，让他们不能随意进出西西里。 比方说某个人在外犯罪，原本可以回西西里避难，等风头过去了再返回。 但现在不行了，你想回来必须得付出代价，否则西西里才不会接受犯过罪的人。 维托正是看重这点，才想让麦克与罗素多亲近些，因为两人实际上并未仇恨，只是相互猜疑、不信任罢了。 若是与罗素交好，那以后在美利坚无论做了什么事，麦克都有个退路。 这是一个父亲为孩子考虑的事情。 当晚，罗素和玛莲娜说起要回纽约的事情，玛莲娜以为他要好久才能回来呢，便彻夜与之缠绵，折腾到凌晨三点。 “亲爱的，我会想你的。”
罗素平躺在塌上，道：“我半个月就能回来。”
“什么？我…我以为不回来了呢。”
“怎么可能，我的妻子和孩子都在西西里，你想什么呢？”
玛莲娜伏在他胸口，噘嘴说：“我脸上已经有皱纹了，身体也不如从前那么吸引……” “玛莲娜，我要批评你。我们都在随着时间而变得苍老，这是正常的事情。你怎么能想得这么复杂呢？是我没有给你足够的安全感吗。”
“不，亲爱的，我非常爱你，可我无法想象你离开我的日子，我应该怎么生活。”
“你的话语像是在说，我要在纽约入土……” “哦！不，亲爱的，我失言了……我绝没有这么想。”
罗素搂着她的肩膀道：“我知道，和你开玩笑的。我答应你，等孩子们长大能处理公司事务后，我们就在西西里找个山谷隐居，然后每天游山玩水，安度晚年。”
1941年，罗素来到西西里的时候25岁，玛莲娜27岁。 现在玛莲娜脸上的确长了皱纹，哪怕用再高端的保养品也无济于事，因为她已经39岁，不再是27岁时的风华正茂之年了。 罗素也已经37岁，而他们的孩子维多里奥出生于1943年9月8日，意大利投降日，马上就要迎来10岁生日。 卡奇和曼莎是1945年2月出生，现在8岁多了。 孩子们正是调皮捣蛋的年纪，玛莲娜为此经常被气的伤心哭泣，瞅见她暗暗抹泪，罗素心情也不太好，抓起木条教育是常有的事儿。 有些孩子不用教育就很懂事，那是孩子内心太自卑、敏感。 从小被娇生惯养的维多、卡奇和曼莎不同，家庭条件就摆在这，整个西西里都是他们家的，走到哪都不受欺负，胆量自然远比普通孩子大。 所以不用棍棒是不行的，小时候不教育，长大就会变成惹是生非的败家子，怎么保住他们父亲打下的基业？ 临走前，罗素特意把孩子们叫到了书房，从墙壁上取下两根竹条。 “如果我回来看到你们母亲伤心，我就用这两根竹条抽烂你们的屁股，明白吗？”
维多立正道：“爸爸，您放心。我会约束好弟弟妹妹的，不会让他们惹妈妈生气。”
卡奇和曼莎对视噘嘴无言以对。 “特别是你维多，如果你弟妹惹妈妈生气，我回来就狠狠抽你屁股。”
“为什么，爸爸……您不该搞连坐，这是腐败，不理智的。”
跟你爹谈腐败？ 你爹这辈子腐蚀的正客多得数不过来！ 此去纽约陪同的只有奈利，自从菲利斯托留在贝尔城打点，奈利就成了教父的新司机，其在内部的权利也与尼维诺、奥利雅图等人持平。 但资历差了些，因为跟随教父的年头太短了。 不过奈利走到哪都是座上宾，只因他是教父的利剑！ 自从西西里集团改革以来，不服从管理任命的全都葬在了地中海，而这皆是奈利一人所为，奥利雅图和尼维诺前阵子找他吃饭，称呼他为‘一人军团’。 抵达纽约，接机的人是菲利克斯和罗伊等人。 这些人都是留在纽约管理公司的高层，深受罗素信任。 在半岛庄园休息一夜，于次日上午九点来到了维托的花园别墅。 维托迈步上前与罗素热情拥抱，聊着罗素给他发来的西西里照片，感慨西西里变化真大，正在朝着纽约这种大都会发展。 而两个柯里昂家族的成员站在原地，大眼瞪小眼，没有任何交流。 罗素带来的人有菲利克斯、罗伊、昂科斯、菲利斯托、奈利。 维托身后站着的人有麦克、克莱门扎、泰西欧、汤姆、洛可·兰坡、潘坦居利…… 至于老军师占科早就因病去世了。 “我们进去聊，午餐正在准备，到时候我们喝点酒，怎么样？”
“当然可以，我来这就是哄你开心的。”
“哈哈，好！”
维托闻言非常高兴，罗素已经相当给面子了，处处在以晚辈之态还礼。 厨房和餐厅里围着许多女人，她们在维托夫人的带领下，正在制作午餐。其中有麦克的妻子阿波罗尼亚、汤姆的妻子……等等。 而男人们则是坐在了客厅当中，刚坐下维托就让汤姆发香烟。 “我的朋友从古巴寄来的雪茄，味道很纯，你们尝尝。”
一群男人在客厅里吐雾，很快就把不大的空间搞得云雾缭绕，汤姆不得不打开窗户通风，否则厨房的女人们要被呛晕过去了。 “古巴的朋友？”
维托点头：“是的，他在古巴有背景，很有实力，雪茄只是他的产业之一。”
罗素点点头，没有说什么。 他知道维托说的是海门·罗斯，但这个人把卑鄙隐藏的很好，并没有透露给维托太多信息，而维托也不清楚海门与莫格林的关系。 这就让罗素想起了‘卡奇曼莎仿制品黑工厂’事件，这种做事风格和海门·罗斯很像。 维托指着麦克，说：“麦克的女儿出生了，后天要举办降生宴，我希望你能在纽约多住些日子。”
“哦？去年麦克的儿子才出生，今年女儿也降生了？真是可喜可贺。”
麦克咧着嘴，脸上泛起微笑。只不过他的笑容有些太刻意，看起来像是有人拿着枪顶在他后脑勺似的。 “这要感谢你，若不是你答应我去西西里避难，我也无法寻到这么美丽的妻子，还为我生了一儿一女。”
罗素抬头笑说：“不要客气，你娶了一位西西里姑娘，我由衷为你感到高兴。”
“谢谢。”
这回麦克的笑容自然多了。 他的命运已经被改变，阿波罗尼亚没有被炸死在汽车内，那名被买通的‘牧羊人’也没有充当麦克的保镖。 为什么？以当时西西里的环境，麦克根本不需要保镖，他只需要个导游和翻译即可。 在罗素的地盘上，也不可能出现恐怖袭击这种事件，如果出现了就是对罗素·柯里昂的亵渎，不用他出手，乡亲民众们就能吐口水淹死袭击者。 当麦克带着阿波罗尼亚来到纽约，他的岳父和大舅哥等人并未跟随，而是留在了西西里，与托马西诺等人在靠近巴勒莫的柯里昂镇发展农牧业。 他的前女友凯是正宗美国人，思想和西西里女人不同，虽然他们在纽约碰过面，却没有旧情复燃，因为麦克也是个注重家庭的男人。 在电影里麦克的晚年是孤独的，他死时身旁只有一条狗……非常凄惨。 “麦克将会接替我，成为家族的领袖。以前的事情，我们两个家族都有做错的事情，看在我即将入土的份上，能否解除恩怨？”
罗素瞅着倚老卖老的维托，笑道：“当然，原本我们的恩怨就不值得一提。我信任你，维托叔叔，所以我才来纽约，哪怕是桑尼去世时，我依旧孤身来了。”
“我也很信任你。麦克，你怎么说？”
麦克板着脸严肃道：“我也愿意，为了家族的未来。”
这句话里包含着恐惧的意思，也承认了他的确不如罗素。 “全世界的意大利黑手党都来自于西西里，西西里是他们的家，但是想要进家门，必须询问我的意思！”
罗素指着麦克周围的一圈人，“我允许你们在任何时候回到西西里，你们的家人会和普通民众一样过着幸福生活。”
除了汤姆，剩下的人皆是起身对着罗素行礼，道：“感谢您的宽容。”
虽然许多人都不愿意承认，西西里属于罗素·柯里昂。 但他们又不得不承认，因为没有他这位西西里之主点头，他们就是不能迈入家园半步！ 克莱门扎、泰西欧、潘坦居利等人的礼节很到位，也承认了罗素的地位。 维托笑道：“非常好，我们就该像一家人。亲兄弟都有闹别扭的时候，更何况两个家族。”
接下来客厅里的气氛缓和了许多，不像开始那样紧张和尴尬了。 菲利斯托和克莱门扎有共同话题，两人皆是军团首领，对如何作战有着非常丰富的经验。 汤姆和菲利克斯、罗伊同为律师，交流心得也是毫不吝啬。 众人闲聊片刻，便到了午餐时间。 十多人围在长桌前，举杯痛饮。 下午，维托和罗素、麦克坐在被花朵包围的庭院凉亭里，边喝红茶边聊天。 维托手里掐着雪茄，说道：“赠送雪茄的人叫海门·罗斯。他曾经是我的属下合作伙伴，后来他脱离了出去，在古巴打下了基业，与当地正府有很深的合作。”
罗素放下茶杯说道：“在任何时候，生意都离不开正府。”
“没错，小到街头商贩，大到企业集团，都离不开正府。他们的一句话就能判定一个行业的兴旺与衰败，他们的一个正策就能让街头小贩变成百万、千万富翁！”
麦克沉重的点头，他肯定听懂了话中含义。 维托抽了口雪茄，转头问道：“当初为什么要把斯特拉齐、特拉蒙蒂、潘查一同杀死？他们死后，纽约城就陷入了暴乱，直至这两年才形成新的帮派。”
罗素当然知道维托为何这么问，是想让他给麦克上课，教他如何‘归零’，又如何‘重启’。 “麦克，如果是你的话，你会怎么做？”
麦克低头沉默道：“我会杀死斯特拉齐和库尼奥，但不会杀特拉蒙蒂和潘查。”
“原因。”
“我们与波士顿和南部毫无合作关系，正治场也没有足够多的资源转移视线，杀死库尼奥和斯特拉齐是最大程度的洗牌。”
罗素瞅着维托笑道：“麦克的想法是阶梯型的，如果你能给他构架出一个强大的关系网，他敢刺杀总统。”
维托拍着麦克肩膀，严肃道：“麦克，我希望你严查家族内部，给罗素一个交代。”
这话说的是盗版服装黑工厂事件，因为罗素已经证明桑尼的死与他毫无关系，那么维托就要还人情。 “明白！”
两日后，麦克的女儿诞生宴。 来的宾客大多是纽约有权势、财富的人物，现在维托家族已经成了纽约第一黑手党，能与之对抗的只有爱尔兰人和犹太人。 期间罗素见到了许多熟人，为了不抢麦克的风头，他带着奈利提前离开了，前往了加利福尼亚州。 离开的主要原因是罗素不想利用自己的资源，给麦克搭阶梯。 在正客们知道他出现在维托家里以后，许多人都驱车赶了过来，目地就是为了和罗素说上话。而这里是麦克的主场，罗素若是不把人介绍给麦克，瞅着好像有些小气似的。 所以离开是非常正确的选择。 在他走后，维托摇头对着汤姆说：“不要招惹他，他不会相信任何人，除非他有把柄在手。我们的计划落空了，让麦克小心些。”
麦克女儿办诞生宴，为什么不早些时候？非要等罗素来了纽约才办，其中深意不用多想就能明白。 维托就是想让罗素给麦克介绍些人脉，原先那些人在杜鲁门卸任后也重新洗牌了，而重新构建关系网，那是需要时间的。 “教父，他会遵守约定吗？”
汤姆有些担心。 维托靠在椅背上，说：“如果我们不招惹他，他就不会找我们麻烦。”
汤姆点点头。