“嘚儿，驾！”
翟裕良挥舞着鞭子，马车急行在青草上，远处牧羊人的鞭声啪啪作响，条条玉带平铺在草甸上闪耀着银光，断断续续。杜娘手里抱着正翔，正阳坐在翟裕良的身边。明天是丈母娘的生日，两小口赶着新买的马车，带着孩子，向娘家进发。正阳小眼睛看着远处的草原、牛羊，突然手指指着远方，另一只手摇着翟裕良的胳膊：“爸爸！爸爸！老鼠，大老鼠，一蹦一蹦的大老鼠。”
翟裕良顺着正阳的手指望去，摸着正阳的头：“大儿子，那不是老鼠，那是跳兔！一种长得像兔子的，但比兔子小的动物。”
正阳突然激动起来，眼睛里透着光，猛摇翟裕良的胳膊：“爸爸！我要！爸爸！我要！”
翟裕良想了一会儿，突然拉紧马缰绳：吁——。马车停下来了，翟裕良望着正阳说道：“老爸，给你抓一只去！”
翟裕良把马缰绳递给杜娘，便下车去逮跳兔！正阳坐在车上，看着翟裕良在草丛弓着腰抓跳兔的样子，开心极了：“爸爸，加油！爸爸，加油！”
不一会儿，翟裕良便逮到了一只跳兔，用车上的塑料绳将跳兔的脚绑住，放在正阳的手里，正阳用手摸着跳兔，高兴的不得了。玩着、玩着，便睡着了，马车还在大草甸上奔驰着，一颠一颠的。过了半晌，便到了娘家。杜家的祖屋，热热闹闹，连桥们，纷纷到场。^——今天是神圣的日子啊，老丈母的生日。老丈母，清洗着假牙，鸡蛋水咕咕饮下，吧唧吧唧嘴说：“都来了”，望着翟裕良，“三小子，带来啥了。”
翟裕良小心翼翼的从兜里拿出200元钱，丈母一看，带搭不理的。吃过午饭， 刘家的房顶由于长时间被日晒雨淋，要重新抹一下，翟裕良和四个连桥开始忙活起来，四个连桥都是城里人，没干过活，一锹泥都端不起来，更何况扔到房顶上去，于是四个连桥爬到房上去抹着房顶，翟裕良在地上和泥、往房顶上扔泥，累的大汗淋漓。不一会儿，丈母娘，抱着一个西瓜出来，发现四个城里姑爷在房上，就又把西瓜抱回去了。活干完了，翟裕良已经累得蹲在那，呼呼的喘着气，丈母娘招呼着四个城里姑爷进屋吃西瓜，没有搭理翟裕良，翟裕良过了一会儿缓过劲来，抬起沉重的步伐往屋里走，走到门口，只听见——当过兵的大姑爷对丈母娘说：“妈！咋不叫下三姑爷呢？”
丈母娘撇了撇嘴：“那个疯小子，不用管他，一个穷鬼。我把闺女儿嫁给他都老后悔了！”
小姑爷刚刚大学毕业没几年的富二代嘴里啃着一大块西瓜，笑嘻嘻地讲道：“那好办啊！我有一个表哥，那家里是老有钱了，要不您把三姐留在家里，别让她回去，我让我表哥过几天过来看看，行的话，直接就改嫁得了。”
丈母娘眼珠在眼眶里转了转，没说话。翟裕良奋力地推开屋门走了进来，直奔西屋，杜娘正跟姐姐们聊天。翟裕良拉住杜娘的手：“走！抱上孩子，回家！”
这时丈母娘也跟着进来了，走过来，把翟裕良推到一边，厉声喝道：“走什么走，闺儿蛋，在家住几天，你自己回去吧。去去去！撒冷走，看见你就烦。”
翟裕良把丈母娘推到一边，大喊：“让开！”
丈母娘也来劲了，“哐！哐！哐！”
使劲地朝着翟裕良的胸脯鎚了几杵子，拽着杜娘就往里屋走。翟裕良气得不行，不管不顾地抬起手就是一拳，正打到丈母娘的嘴上，丈母娘嘴里顿时鲜血直流，忙用手捂着嘴，一张开手发现门牙被打掉了一颗。翟裕良连看都不看，拽着杜娘，带着两个孩子就走了，杜老伯从镇里买了一堆菜回来，一进屋发现所有人都沉默着，大连桥跟岳父说了经过，杜老伯摇摇头，什么也没说，掏出一根烟点燃，静默着……回家的路上翟裕良一言不发，杜娘也不敢去问，只知道老公跟母亲之间的隔阂，可能越来越大……就像翟裕良和丈母娘的关系一样，东北的夏天来的也总是那么不合时宜，翟裕良家，两个孩子已在西屋熟睡，农忙时节已过，翟裕良为了挣些零用钱，很早便起来到社里打工，杜娘在东屋的炕上躺着午休，热的不行，便拾起一凉席盖在身上，浑身只穿着内裤和薄薄的半截坎肩，侧着身子渐渐入睡。外面呼呼地刮着大风，窗户的门被吹得吱吱作响。邻村的翟裕良表弟，穿着一身时髦的中山装，头发弄得锃亮，用白手帕抹着汗，推开大门。几步走到屋门，也不敲门推门而入。只见，杜娘正在睡觉，凉席未盖紧，露出嫩白的皮肤，纤细的长腿，乳房高高的撑起内衣。翟表弟站在一旁左看右看，环顾了好久，手不自主地去摸杜娘的胸部。杜娘突然惊醒，说道：谁？你要干什么。翟表弟吓了一跳，紧忙退后几步说：嫂子，别怕，我是邻村翟哥的表弟，来找翟哥有点事。说着身体不自主的又朝前移了两步。杜娘用凉席紧紧的裹住身体，身子往炕里移说道：“不管你是谁？你别过来！你别过来！裕良不在家，你快走。”
翟表弟已经三十出头，但还是个光棍，从未沾过女人，今天看见杜娘如此性感暴漏在自己面前，已欲火焚身，又听翟裕良不在家，便又凑前几步，伸手去摸杜娘。杜娘刚要张嘴说话，那翟表弟不顾一切，突然扑上去，趁着风声便将杜娘按倒在炕上……杜娘，挣扎着，屋外的门被风吹得咣当一声，那翟表弟吓得起身向后望，杜娘趁机一脚将翟表弟踹到一边，大声地呼喊：救命啊！救命啊！外面的狗也跟着狂叫着，只听见西屋传来依稀的声音：“妈！咋了……”翟表弟顿时感到心虚，忙抽身往外跑，不大会儿便不见了影踪。杜娘抽噎着，从小深受三从四德教育的她已吓得魂不守舍。夜里，翟裕良从社里回来，见杜娘还在睡觉，就没有打扰她。隔日一早，翟裕良见杜娘还没醒，便叫了几声，杜娘没反应，便用手推了一下，刚碰到身体，杜娘突然起身，瞳孔放大，大喊：“你别过来，你别过来。”
便昏了过去。翟裕良慌乱了，紧忙用手使劲地按杜娘的人中穴，不一会儿，杜娘醒了，一见翟裕良不顾一切的往外奔，还是只穿着那身内衣与内裤，翟裕良忙追了出去。追了不远便用手紧紧的抓住杜娘，用力摇动杜娘身体大喊：“怎么了？怎么了？”
杜娘未言语，眼神呆滞。翟裕良将杜娘挟持回去，杜娘一直在闹，翟裕良忍痛将杜娘绑在了椅子上。翟裕良知道两个孩子快醒了，忙挽起袖子去做饭。翟正阳从被窝爬起来，推开门，抹着眼睛，打着哈欠“：妈妈，妈妈，我饿了。”
推开东屋门，看见杜娘被绑在椅子上，嚎啕大哭，大叫“妈妈！”
翟裕良忙放下手里的活，冲进屋，抱起正阳，温柔地说道：“大儿，不哭不哭。饿了是不？爸给你做呢，你妈妈……”说着眼里含着泪水，正阳仍是闹着，西屋两岁的正翔也醒了，哭起来。翟裕良顿感心力交瘁，这样持续了几天，翟裕良也没法去社里上工了。便找上二哥，套上自家的马车拉着杜娘，再次向镇里进发。再次来到镇里已经隔了四五年了，镇里有了很大变化，街上没有了人力车夫。 出现了电三轮，两排的砖房也变成了一排排二层小楼，玉麟堂也发展成一个大药房，兄弟俩再次踏入玉麟堂感慨颇深。打开店门，原先的八仙桌已被两米见方的老板桌所取代，木椅也变成了转椅，两旁摆着沙发，草药也被移入到了玻璃专柜里，店里也多了两位身穿白大褂的女助手，老大夫已满头白发，金丝眼镜异常刺眼。翟二走到老大夫身边，轻轻地说：“老大夫，认识我了不？”
老大夫抬起头看了会儿：“哦，你是那个小伙，”停顿了一下“疯癫病！”
翟二笑了笑说道：“嗯！就是我呀。”
老大夫：“怎么，你弟病还没好么。”
翟裕良突然插话：“多谢老大夫关心，我早好了。”
老大夫擎了擎眼镜，看看翟裕良：“了不起啊，我那服药是指标不治本啊，全靠病人自己控制，也就起个精神慰藉的作用，你真了不起啊。怎么这是来谢我的”呵呵一笑。兄弟俩互视一下有点呆了。翟二满脸愁容地说道：“您真能开玩笑，药怎么可能没用呢，我弟妹也得了这病，您快给开几服药吧。”
老大夫有点吃惊 ：“怎么你弟妹也害了这病。”
老大夫擎起眼镜看了看站在翟裕良旁边年轻貌美的杜娘，杜娘低语着，晃着头。老大夫叹了口气说道：“可惜了，可惜了，可惜了这么好的姑娘，害了这病，可这药……”老大夫欲言又止。老大夫脸上的笑容已无了影踪：“好吧，我开几服药你回去试试，希望她能像小伙子一样早日康复。”
兄弟俩齐声说道：“谢谢您了。”
老大夫嘱咐身旁的一个女助手，拿了几服药给兄弟俩，并只收了一半的钱。兄弟俩谢过老大夫，趁着天黑前，赶着马车回了。到了村子，翟二哥家里有事，紧忙回家了。翟裕良回到家，正翔已饿的不知哭了几个小时，正阳捂着肚子，吧唧着嘴，翟裕良忙跑到厨房升起炉灶，做起饭来。忙着忙着翟裕良突然间感觉到屋里没了声响，翟正阳从屋里冲出来，拽着翟裕良衣袖！正阳急的说不出话，尽力地憋出几个字：“爸爸！爸爸！弟弟！弟弟！”
指着屋里，翟裕良紧忙冲进屋，只见杜娘用手狠狠地掐住正翔的脖子，正翔哽咽着。翟裕良走过去忙拉开杜娘，撕心裂肺的喊道：“你这是干什么啊？”
杜娘怯懦的躲在墙角。翟裕良抱着呼呼带喘的正翔，眼泪不由得掉了下来。那一夜，杜娘第一次吃药，翟裕良病愈以来第一次失眠。隔天一早，翟裕良又给杜娘吃了些药，看杜娘没什么异常，便又去上工了。晚上回来，只见二哥在家帮着做饭，杜娘蜷缩在炕里。原来杜娘一天都没离开过炕，更不要提做饭，正阳饿的不行，便把二伯叫了过来。翟二看见翟裕良回来了，掸掸身上的油烟道：你给弟妹吃药了么？翟裕良神情恍惚：吃了，可还这样啊！翟二哥走过来拍拍翟裕良的肩膀轻声宽慰道：“可能才吃，吃一个疗程可能好点。”
随后，唉！哥俩儿又齐叹息着。就这样过了一个月，两个月，三个月……杜娘的病一点都没有好，翟裕良又当爹又当妈，疲惫不堪……