“派翠克，你他爹那个叫什么防守？”
“啊？人都在你眼前飞，你他爹就不能给他盖个帽吗？你在干嘛？就看他在空中拉杆？”
“你他爹听没听我说话！我让你他爹把他的球盖掉，没让你他爹装死认怂，你不会以为什么都不说我就会放过你吧？告诉你，我他爹今天就要较较劲！”
尤因翻了白眼：“迈克尔好像受伤了。”
“我管他妈受不受...”路易反应过来后立刻扭头，“伤了？”
汤姆贾诺维奇滑稽地用手比划了望远镜，“看起来伤得还不轻啊。”
“我天啊，居然受伤了？天妒英才啊！红颜薄命啊！”
路教练想再说个词以显示他的词汇量，“迈克尔壮志未酬啊！”
赵远征严肃地说：“我觉得人还没死，教练，你用词不太正确。”
路易再次转过来看尤因。 尤因这下有理由解释自己为什么防不住乔丹的最后一攻了。 “他都受伤了，送他一个2+1，是我对他的关怀。”
尤因感叹地说，“再怎么说，我们也曾身披国旗一起征战奥运会啊！”
“你防守烂就是烂，跟我装什么队友情深啊！”
即便乔丹看起来情况不妙，路易仍然不打算放过尤因，“你防守烂就算了，居然还自带霉气，迈克尔已经尽力躲开你了，还是逃不出此劫。”
“这跟我有什么关系...” 由于乔丹的进球是压哨，所以，无论他能不能执行加罚，上半场都结束了。 几番测试之后，开拓者的队医确定乔丹受到重创，马上离开球场才是最要紧的。 所以，皮蒂诺拒绝了乔丹想罚完球再离开的建议。 让其他人来罚球，代表着球员将退出比赛，不得回场。 “这是最糟糕的结果。”
迪克·斯托克顿说。 “在尼克斯的本杰明·威尔逊因伤缺阵后，MJ的伤退，让这场全美瞩目的焦点战失去了最耀眼的明星。”
比利·康宁汉姆就像开拓者的教练一样气愤。 “如果尼克斯不改变他们的比赛方式，还会有更多人受伤。”
康宁汉姆仿佛失去了理智一样，“从拉里，到伊赛亚，再到MJ，他们已经让太多人受伤了。”
康宁汉姆的指控明显不会被路易所接受。 地球人都知道，伯德的背伤主要是因为他太孝了。 托马斯受伤是个意外。 乔丹？现场回放给了尼克斯清白。 虽然尼克斯之前多次把乔丹放倒在地，但这次是干净的。乔丹强冲口袋阵，主要面对尤因的防守威胁，必须使出高难度的拉杆动作才能免于被盖。 正是他做出了那些拉杆动作，才导致落地不规律，进而受伤。 难道要怪尤因站在正确的防守位置上协防吗？ 但其实这种事，就像那些已经被固定印象的人一样。哪怕和他们无关，只要发生了符合印象的事，大家都会想起他们。 伯德的背伤在与尼克斯的比赛中恶化。 托马斯带着腿伤打出英勇的表现后输球，ACL受损。 现在又是乔丹，虽然没有证据证明尤因就是罪魁祸首，但你们的比赛经常有明星球员受伤，也太凑巧了吧？ 尼克斯必须要接受这种偏见。 毕竟他们的球风本来也属于会把人搞伤的，被人带节奏骂不奇怪。 路易在记者那里听见了康宁汉姆的控诉。 “如果解说员失去了中立的立场，就应该像汤姆·海因索恩那样乖乖当球队的主场播音员。我从这番话里没有听出任何的分析，这里只有偏见和憎恨，所以我不打算回答。”
路易不屑地甩了远方的康宁汉姆一脸的鄙视。 下半场，失去了乔丹的开拓者，变成了以德雷克斯勒为核心的打法。 滑翔机会证明，即使身边没有乔丹，他也是全联盟最好的四名侧翼球员之一。 但他证明自己的日子不是今天。 只要他投不进球，尼克斯的口袋阵便能搞死他。 而且，乔丹刚被人用担架抬出去不久，德雷克斯勒的心中仍有阴影存留，打起比赛完全放不开。 反而是尼克斯的二年级新星雷吉·米勒，露出峥嵘。 米勒下半场的第一球，来自德雷克斯勒的远投不进。 滑翔机的三分是被彻底放空的。 他每次外线拿球，防守他的罗德曼都会给两米以上的大空位。 这次，他不堪其辱，投了。 结果不中，而后，米勒犹如被戴尔·艾利斯灵魂附体——上个赛季，艾利斯是尼克斯最爆炸的追身投篮手，转换进攻中的抢投神准无匹——现在，米勒从艾利斯手上正式接班，并且展示了为什么他是未来联盟中打停对手最多的射手之一。 单论反击中的追身投篮，目前可能只有艾利斯在他之上。 “唰！”
米勒投进追身三分。 之后，他没什么机会，路易专程为他叫暂停。 因为尤因和斯托克顿有点过于忽视外线了。 “你们两个要是再不把球传给雷吉，就他妈给我滚下来把板凳坐穿！”
有些人，天生贱骨头，不骂不知道事情严重性。 路易骂完，暂停结束，米勒便从右侧底角跑到左侧底角。 这是他整个进攻回合里唯一的跑位。 很简单，因为出机会的点，不是他的跑位，而是队友的配合。弱侧的麦克海尔，用无球掩护帮他把人挡住。 开拓者没有换防射手的意识，斯托克顿横传球到左侧底角，米勒接球三分，下半场的第二记。 这一球，既体现出尼克斯球员战术素养的强大，又体现出米勒的掩护意识和斯托克顿大范围转移球的视野——穿越前的路易，作为宇宙勇的球迷，他看过太多类似的兜底库战术了。 一般这么打的人是库里，汤普森偶尔也会。现在，他把这个战术照搬到N.UCLA体系里，可以看出，米勒非常喜欢。 一分钟后，德雷克斯勒提起胆子杀向禁区怒扣。 纪念体育馆沸腾不已，都说那是德雷克斯勒在为乔丹出气。 路易指着弧顶位置。 米勒会意，斯托克顿还故意放慢速度，以迷惑对手的判断。 等到他抵达三分线外，眼看左侧，手运球交背后，突然来了个指尖挑传。 篮球来到米勒的手里，杰罗姆·柯西愚蠢地给了他半米的缝隙，米勒张手就扔。 “唰！”
这是米勒下半场的第三记三分。 手感滚烫的他，已经成为这场比赛的主宰。 而且，现场大部分人都看得出来，只要有机会，尼克斯就会把球打到他身上。 他的状态太火热了！ 比赛变得越来越不像是比赛，而是一场即兴的秀。 皮蒂诺尝试运用全场紧逼来打乱尼克斯的节奏。 但他们的2-2-1全场紧逼在失去乔丹以后，缺乏侵略性，难以改变比赛的节奏。 倒是因为全场紧逼力度不够，被斯托克顿用传球击破。 米勒得到罗德曼的掩护。 虽然罗德曼的裸足只有两米出头，但他可能是全联盟最懂得掩护的侧翼。即使他站在那里不动，但只要拆开就有无穷变化，开拓者并没有在那种情况下夹击米勒的意识，这正是罗德曼的掩护大获成功的原因。 米勒投进的不再是三分，而是三分线内两步的长两分。 即便不是三分，也无关紧要，大家都知道他进入了状态。 这一球后，开拓者对米勒进行了严密的防守。 他们宁肯让罗德曼扣空篮，都不想再给米勒机会。 为了阻止米勒，他们费尽心机，让路易都忍不住叫个暂停去破坏他们的计划。 “雷吉，请你按照这个线路来跑位。”
路易提前画好了战术线路图，让米勒看着，再吩咐其他人进行配合。 这完全是斗气了，开拓者想防住米勒，路易则要用团队配合来让他打开。 这是一次在尼克斯的比赛里常见的强侧三人配合，通常参与者是斯托克顿、威尔逊/米勒和一个内线掩护手，这次低位背身持球轴心角色由麦克海尔扮演，斯托克顿则扮演了那个内线掩护者，米勒则是执行进攻的终结者。 左侧四十五度角三分线外，米勒抓住空隙投出三分。 面对已入化境的米勒，没有什么力量可以阻止他把球扔进篮筐。 显然，米勒在队友的帮助下投进第三节的第四记三分后，开拓者的防守情绪崩溃了。 他们那么努力，就想防住米勒一人而已。 可路易叫个暂停，用实际行动告诉他们，无论是谁，他们都防不住。 “留给波特兰的时间不多了。”
第三节剩下1分钟时，尼克斯领先17分。 于是迪克·斯托克顿例行公事地来了一嘴。